Yap.Town

to lighting

allumant, éclairage

ˈl a ɪ t ɪ ŋ → light
light léger + ing progressif ou nominalisation
verb · present tense Rare #18,461
allumant
EN: She is lighting a candle.
FR: Elle allume une bougie.
Conjugation of light
Present
lighting

She was lighting candles in her room.

Elle allumait des bougies dans sa chambre.

You were lighting candles in your room.

Tu allumais des bougies dans ta chambre.

Ah, children, I'm lighting another one.

Ah, les enfants, j’en allume une autre.

— Downfall (2004)

I was lighting the welcome-lamp.

J’allumais la lampe de bienvenue.

— Devdas (2002)

A servant secretly lighting lanterns in her room!

Une servante allumant secrètement des lanternes dans sa chambre !

— Raise the Red Lantern (1991)

She burned herself while lighting a cigarette.

Elle s’est brûlée en allumant une cigarette.

Ladies, they're lighting fireworks for us.

Mesdames, ils font partir des feux d’artifice pour nous.

— Peaky Blinders: The Immortal Man (2026)

They're lighting the lamps.

Ils allument les lampes.

— Spirited Away (2001)

Like a bulb lighting up, that's the question mark.

Comme une ampoule qui s’allume, voilà le point d’interrogation.

— Super 30 (2019)

And while you're lighting it, ask the Lord to bring him health and assistance.

Et pendant que vous l’allumez, demandez au Seigneur de lui apporter la santé et le secours.

— Elena (2011)

I'm not lighting their candles.

Je n’allume pas leurs bougies.

We just keep on lighting the lights and following the formalities.

Nous continuons simplement à allumer les lumières et à respecter les formalités.

— Psycho (1960)

What got into you, lighting a candle in there?

Qu'est-ce qui vous a pris d'allumer une bougie là-dedans ?

— The 400 Blows (1959)

Lighting lanterns is an old family custom.

Allumer des lanternes est une vieille coutume familiale.

— Raise the Red Lantern (1991)

You hook that Duke and you'll be lighting up the great stages of Europe.

Si tu accroches ce Duke, tu vas enflammer les plus grandes scènes d’Europe.

— Moulin Rouge! (2001)

Varang here's lighting up your wife pretty good.

Varang est en train de bien allumer ta femme, là.

— Avatar: Fire and Ash (2025)

It's not necessary for you to look at me while lighting every candle.

Il n’est pas nécessaire que tu me regardes en allumant chaque bougie.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

noun · singular Rare #37,881
éclairage
EN: The lighting in this room is too bright.
FR: L’éclairage de cette pièce est trop fort.

We want to avoid a typical soap opera ad filmed with crappy lighting.

Nous voulons éviter la publicité typique de feuilleton télévisé filmée avec un éclairage médiocre.

— No (2012)

A bit of quiet while we finish the lighting, guys.

Un peu de silence pendant qu’on termine l’éclairage, les gars.

— Love Actually (2003)

The lighting is perfect.

L'éclairage est parfait.

— Tampopo (1985)

Emergency lighting activated.

Éclairage de secours activé.

— Die Hard (1988)

Sounds similar to

lying ˈl a ɪ . ɪ ŋ writing ˈɹ a ɪ t ɪ ŋ fighting ˈf a ɪ t ɪ ŋ biting ˈb a ɪ t ɪ ŋ liking ˈl a ɪ k ɪ ŋ lining ˈl a ɪ n ɪ ŋ