soap opera

feuilleton télévisé

→ soap
phrase Rare #36,781
feuilleton télévisé Série télévisée dramatique, souvent centrée sur les relations entre les personnages.
EN: Ma mère regarde un soap opera tous les soirs.
FR: My mother watches a soap opera every evening.

Most viewers will watch this soap opera.

La plupart des téléspectateurs regarderont ce feuilleton.

— No (2012)

And after the soap opera he goes to sleep.

Et après le feuilleton, il va se coucher.

— The Secret Agent (2025)

We want to avoid a typical soap opera ad filmed with crappy lighting.

Nous voulons éviter la publicité typique de feuilleton télévisé filmée avec un éclairage médiocre.

— No (2012)

The entire soap opera, or this episode in particular?

Le feuilleton entier, ou cet épisode en particulier ?

— A Fantastic Woman (2017)