ด้วยค่ะ

too; please

→ ด้วย
phrase Rare #8,624
too; please ด้วย means “too” or “also.” In requests, it can add a polite, pleading tone, often translated as “please.” ค่ะ is a polite particle typically used by female speakers.
TH: ช่วยรอฉันด้วยค่ะ
EN: Please wait for me too.

ช่วยเซ็นด้วยค่ะ

Could you please sign this?

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

ขอนาฬิกาด้วยค่ะ

I'd like a clock too, please.

— La Nuit américaine (1973)

เอานี่ให้เธอด้วยค่ะ

Please give this to her too.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

รอฉันด้วยค่ะ

Please wait for me.

— รีเบคกา (1940)

แท็กซี่จอดด้วยค่ะ

Taxi, please pull over.

— A Taxi Driver (2017)

ขอหนูด้วยค่ะ

I'd like some too, please.

— โรม่า (2018)

คุณด้วยค่ะ

You too.

— ไททานิค (1997)

หนูจะไปทำงานด้วยค่ะ

I’m going to work too.

— पीकू (2015)

แม่ทำปลาไหม้ด้วยค่ะ

Mom burned the fish too.

— ชิวหาไร้รส (1994)