เกินกว่าที่

more than

→ เกินกว่า

phrase Rare #12,127

more than Used before a clause to mean “more than what” or “beyond what,” often describing something that exceeds expectations, ability, or limits.

TH: งานนี้ยากเกินกว่าที่ฉันจะทำคนเดียวได้

EN: This task is more than I can do alone.

Too lonely for Dad to handle.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

Frodo went farther than I could see.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

Or maybe she's lonelier than Dad thought.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

He’s too scary for me to go in alone.

— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)