una búsqueda

a search

→ uno
phrase Rare #38,844
a search Can refer to a search for something or someone, or a figurative search, such as a search for meaning.
SP: Empezamos una búsqueda por toda la casa.
EN: We started a search throughout the house.

La vida es una búsqueda constante.

Life is a constant search.

Creo que es una búsqueda inútil.

I think it’s a pointless search.

Se hará una búsqueda minuciosa para encontrarlos.

A thorough search will be carried out to find them.

Hiciste una búsqueda física y luego, un reporte.

You did a physical search and then a report.

Se organizó una búsqueda.

A search was organized.

Esto es una búsqueda global.

This is a global search.

— La Grande Vadrouille (1966)

Hicimos una búsqueda minuciosa alrededor del auto.

We did a thorough search around the car.

— La única opción (2025)

Cuatro hombres en una búsqueda.

Four men on a quest.

— Había una vez en Hollywood (2019)