del tío

of the uncle

→ del
phrase Rare #30,743
of the uncle A contraction of “de” (of/from) and “el” (the).
SP: La casa del tío está cerca.
EN: The uncle’s house is nearby.

Finalmente el sueño del tío se logró.

The uncle's dream was finally realized.

— Dangal (2016)

Recuerda recoger la carta del tío Abbas hoy.

Remember to pick up Uncle Abbas's letter today.

— गल्ली बॉय (2019)

Sabes perfectamente que hoy es el santo del tío Aron.

You know perfectly well that today is Uncle Aron’s name day.

— Fresas salvajes (1957)

Llegó la esposa del tío Alfredo.

Uncle Alfredo's wife arrived.

— Fue la mano de Dios (2021)

Lo único que no me gustaba del tío, era su aire constante de suspenso.

The only thing I didn’t like about the guy was his constant air of suspense.

— Dangal (2016)

En lo del tío.

About the uncle’s thing.

— Se levanta el viento (2013)

Este es el pariente del tío Jeet.

This is Uncle Jeet’s relative.

— Queen (2014)

¿Cómo está el traje del tío?

How does the uncle's suit look?

— Cuestión de tiempo (2013)

No, estaba en casa del tío Baby.

No, I was at Uncle Baby's house.

— Aún estoy aquí (2024)

¿Has oído hablar del tío que lo inventó?

Have you heard of the guy who invented it?

— El Club de la Pelea (1999)