él aceptó

¿Él aceptó?

Did he accept?

— Бриллиантовая рука (1969)

El senado aceptó el tratado, y Polk lo firmó.

The Senate accepted the treaty, and Polk signed it.

Él aceptó mi idea.

He accepted my idea.

La mayoría no aceptó la propuesta.

Most people didn't accept the proposal.

Es cierto que aceptó este trabajo.

It is true that he accepted this job.

Se aceptó ese problema.

That problem was accepted.

Sí, aceptó.

Yes, he accepted.

— Drácula (2025)

Él aceptó a regañadientes, pero dijo que se quedaría para vigilarla.

He reluctantly agreed, but said he would stay to keep an eye on her.

— La Empleada (2025)

Sami lo aceptó.

Sami accepted it.

Lo aceptó.

He accepted it.

— Anatomía de una Caída (2023)

Pero nunca aceptó el mundo cuántico que reveló.

But he never accepted the quantum world he revealed.

— Oppenheimer (2023)

Él me dio todo pero no aceptó nada a cambio.

He gave me everything but accepted nothing in return.

Tom aceptó el trabajo que le ofreció Mary.

Tom accepted the job that Mary offered him.

El Maestro Liao no aceptó su derrota y luego Ip Man lo persiguió y lo golpeó.

Master Liao did not accept his defeat, and then Ip Man pursued and struck him.

— Ip Man (2008)

Él no aceptó su invitación.

He did not accept her invitation.

Aceptó.

He accepted.

— Бриллиантовая рука (1969)

¿Klaus aceptó enseñarte alemán?

Did Klaus agree to teach you German?

Le ofrecí un poco de dinero, pero él no lo aceptó.

I offered him some money, but he didn't accept it.

Tom aceptó a regañadientes.

Tom reluctantly agreed.

Ella no aceptó la propuesta.

She did not accept the proposal.

El doctor aceptó hacerme una receta.

The doctor agreed to write me a prescription.

— Taxi (1998)

Aceptó ayudar a la anciana.

He agreed to help the old woman.

Él aceptó mi propuesta.

He accepted my proposal.

Jessie aceptó la invitación inmediatamente.

Jessie accepted the invitation immediately.

Se aceptó que el problema efectivamente existía.

It was accepted that the problem did indeed exist.

Él aceptó el islam.

He accepted Islam.

Ana aceptó la propuesta de Henry.

Ana accepted Henry's proposal.

Tom aceptó el trabajo.

Tom accepted the job.

No aceptó la invitación.

He/She didn't accept the invitation.

¡Y Bhuvan aceptó esta condición!

And Bhuvan accepted this condition!

— Lagaan, érase una vez en la India (2001)

Tom aceptó con gusto.

Tom gladly accepted.

La compañía aceptó su aplicación.

The company accepted your application.

Santiago aceptó el trato.

Santiago accepted the deal.

El Santo aceptó hablar con el lobo, para pedir una tregua.

The Saint agreed to speak with the wolf to ask for a truce.

— Lazzaro felice (2018)

Para mi sorpresa, Lanceson aceptó mi propuesta sin objeciones.

To my surprise, Lanceson accepted my proposal without objection.

Aceptó interrogar a nuestros prisioneros.

He agreed to question our prisoners.

Él aceptó regalos de parte de ellos.

He accepted gifts from them.

¿Por qué Mary no aceptó el regalo de Tom?

Why didn’t Mary accept Tom’s gift?

¡La tonta fue la difunta Patima cuando aceptó casarse con usted!

The fool was the late Patima, when she agreed to marry you!

— Кавказский пленник (1996)

Él finalmente aceptó la culpa.

He finally accepted the blame.

Lo invité a la fiesta, y él aceptó.

I invited him to the party, and he accepted.

Él aceptó encantado el trabajo.

He gladly accepted the job.

Tom aceptó lo inevitable.

Tom accepted the inevitable.

Seiko aceptó la invitación a la cena.

Seiko accepted the dinner invitation.

Meg aceptó el plan de Ken.

Meg agreed to Ken’s plan.

Sami aceptó el islam.

Sami accepted Islam.

Pero ella lo aceptó, obviamente.

But she accepted it, obviously.

— Locamente millonarios (2018)

No aceptó mis disculpas.

He did not accept my apology.

Tom aceptó el empleo.

Tom accepted the job.

La compañía aceptó su solicitud.

The company accepted your request.