le ofreció

Tom le ofreció a María un puesto y ella aceptó.

Tom offered Maria a job and she accepted.

China le ofreció ayuda financiera a Grecia.

China offered financial assistance to Greece.

Como todo un caballero, él se paró y le ofreció su asiento.

Like a true gentleman, he stood up and offered her his seat.

Ella le ofreció su garganta.

She offered him her throat.

— Guardianes de la noche (2004)

Tom le ofreció un trago a Mary.

Tom offered Mary a drink.

Mary le ofreció un regalo a Tom.

Mary offered Tom a gift.

Pero en su lugar le ofreció un poco de vino.

But instead he offered her some wine.

— París, je t'aime (2006)

Tom le ofreció un asiento a Mary.

Tom offered Mary a seat.

Mary le ofreció a Tom treinta dólares para que la ayudara a limpiar su casa.

Mary offered Tom thirty dollars to help her clean her house.

Tom aceptó el trabajo que le ofreció Mary.

Tom accepted the job that Mary offered him.