mis disculpas

De nuevo, Joe, mis disculpas.

Again, Joe, my apologies.

— Cónclave (2024)

Acepte mis disculpas por lo que acabo de decir, por favor.

Please accept my apologies for what I just said.

Dios mío, lo siento, mis disculpas.

Oh my God, I'm sorry, my apologies.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

Por favor, acepte mis disculpas.

Please accept my apologies.

— La Empleada (2025)

¿No vas a aceptar mis disculpas?

Aren’t you going to accept my apology?

— 霸王别姬 (1993)

Mis disculpas por la interrupción.

My apologies for the interruption.

— Una noche dura (2019)

¡Acepta mis disculpas!

Please accept my apology!

— Familia en renta (2025)

Mis disculpas, señor.

My apologies, sir.

— Drácula (2025)

Envíale una carta, con mis disculpas.

Send her a letter with my apologies.

Otra vez le ofrezco mis disculpas.

Once again, I offer my apologies.

— Ace Ventura: Detective de Mascotas (1994)