infernal

Nadie ha cruzado ese desierto infernal en cientos de años.

No one has crossed that infernal desert in hundreds of years.

Va a hacer un calor infernal.

It’s going to be unbearably hot.

— Haz lo que debas (1989)

Hace un calor infernal.

It's incredibly hot.

— Haz lo que debas (1989)

De manera infernal.

In a hellish way.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Una vez estuvimos atascados en un valle infernal.

We were once stuck in a hellish valley.

Fuí un hijo no deseado en un matrimonio infernal.

I was an unwanted child in a hellish marriage.

— Fresas salvajes (1957)

Me trataste de manera infernal.

You treated me like hell.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Continuar nuestra misión infernal.

Continue our infernal mission.

— 28 años después: El templo de los huesos (2026)

Chris, estás metido en un lío infernal.

Chris, you're in a hell of a mess.

— Sin piedad (2026)

En tu caso es un deseo infernal por vivir y crear vida.

In your case, it's an infernal desire to live and create life.

— Fresas salvajes (1957)