el cristal

Este cristal es muy caro, al parecer.

This glass is very expensive, apparently.

Verde cristal.

Crystal green.

— El quinto elemento (1997)

Deja de jugar cerca del cristal.

Stop playing near the glass.

Cristal, cristal y más cristal.

Crystal, crystal, and more crystal.

— Locuras de verano (1955)

Veía a la lluvia caer a través del cristal.

I watched the rain fall through the glass.

— Chungking Express (1994)

Luego miren la explosión sólo a través del cristal.

Then, watch the explosion only through the glass.

— Oppenheimer (2023)

Cristal de Venecia.

Venetian glass.

— Locuras de verano (1955)

Luego él mismo cogió una piedra y rompió este cristal de aquí.

Then he himself picked up a stone and broke this glass here.

— Oh Boy (2012)

Busca ese cristal desde lo de Islandia.

Look for that crystal since the Iceland thing.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Cristal, si es posible.

Glass, if possible.

— La gran belleza (2013)