Yap.Town

yo seguí

I followed, I continued

s e ˈɡ i → seguir
segu follow; continue + í yo preterite conjugation
verb · first singular · past indicative Common #7,028
I followed Preterite (simple past), first-person singular of "seguir".
SP: Ayer seguí las instrucciones del profesor.
EN: Yesterday I followed the teacher’s instructions.
I continued Preterite (simple past), first-person singular of "seguir".
SP: Aunque estaba cansado, seguí trabajando hasta tarde.
EN: Even though I was tired, I continued working until late.
Conjugation of seguir
Indicative past
SingularPlural
First seguí seguimos
Third siguió siguieron

Seguí a Tom.

I followed Tom.

Pero seguí pensando en ti.

But I kept thinking about you.

Seguí caminando.

I kept walking.

Supongo que seguí a todos a la hora de comer.

I suppose I followed everyone at lunchtime.

— Algunos hombres buenos (1992)

Seguí durmiendo porque no sonó la alarma.

I kept sleeping because the alarm didn’t go off.

Seguí las órdenes de Tom.

I followed Tom's orders.

Te seguí a Beijing.

I followed you to Beijing.

— El mundo (2004)

Le seguí hasta su habitación.

I followed him to his room.

Seguí tus sueños.

Follow your dreams.

La dejé atrás y seguí caminando.

I left her behind and continued walking.

Seguí andando hasta que mis pies no pudieron más.

I kept walking until my feet couldn't take it anymore.

Seguí con mi trabajo.

I continued with my work.

Así que una vez, seguí a una abeja.

So once, I followed a bee.

— Marty Supreme (2025)

Y seguí la única pista que me quedaba.

And I followed the only clue I had left.

— Contratiempo (2017)

Yo solo seguí la receta.

I just followed the recipe.

Seguí el maletín y hallé a La Muerte Blanca.

I followed the briefcase and found White Death.

— Bullet Train (2022)

Seguí llamándote en mi corazón.

I kept calling you in my heart.

— El recuerdo de Marnie (2014)

Dawson, y la seguí.

Dawson, and I followed her.

— Algunos hombres buenos (1992)

Seguí tu consejo, era un buen consejo.

I followed your advice, it was good advice.

Te seguí directo del aeropuerto.

I followed you straight from the airport.

— Burning (2018)

Lo seguí.

I followed him.

La seguí.

I followed her.

Pero, seguí esperando tranquilamente la graduación.

But I continued to wait calmly for the graduation.

— El tiempo contigo (2019)

Seguí caminando hacia el coche.

I continued walking towards the car.

Fui allí y después le seguí hasta aquí.

I went there and then followed him here.

— La piel que habito (2011)

Te escuché salir y te seguí.

I heard you leave and I followed you.

— Black Phone 2 (2025)

Seguí desde ahí.

I continued from there.

— Tropa de élite 2 (2010)

Yo seguí la ley.

I followed the law.

Seguí estudiando lenguaje de signos.

I continued studying sign language.

— A Silent Voice (2016)

Le seguí a ella hasta la habitación.

I followed her to the room.

Seguí tu sugerencia.

I followed your suggestion.

No la seguí hasta el final.

I didn't follow her all the way to the end.

No seguí mi propio consejo.

I didn’t follow my own advice.

Y luego seguí corriendo.

And then I kept running.

— El club de la lucha (1999)

Seguí adelante.

I moved on.

Seguí cavando.

I kept digging.

Seguí el ejemplo de mi madre.

I followed my mother’s example.

Seguí leyendo.

Keep reading.

Te seguí como un loco.

I followed you like a madman.

— Dil se.. (1998)

Lo seguí para ver qué hacía.

I followed him to see what he was up to.

— Yojimbo. El mercenario (1961)

Le seguí.

I followed him.

Seguí.

I continued.

— Relatos salvajes (2014)

Seguí bailando.

I kept dancing.

Luego yo lo seguí, y me dejó un espacio.

Then I followed him, and he gave me some space.

— Senna (2010)

Seguí corriendo.

I kept running.

Yo seguí cantando.

I kept singing.

Seguí escribiendo.

I kept writing.

Seguí mirando por la ventana y vi que el helicóptero se había ido.

I kept looking out the window and saw that the helicopter was gone.

— Uno de los nuestros (1990)

Seguí tu consejo.

I followed your advice.

Te seguí.

I followed you.

— A Silent Voice (2016)