Piensas que

do you think that

→ pensar
phrase Common #7,699
do you think that Used to ask someone for their opinion or belief; the following clause states what they are being asked to think.
SP: ¿Piensas que mañana hará buen tiempo?
EN: Do you think the weather will be nice tomorrow?

¿Piensas que este es el camino?

Do you think this is the way?

— La gran juerga (1966)

¿Piensas que una persona puede cambiar el mundo?

Do you think one person can change the world?

¿Piensas que ella es atractiva?

Do you think she's attractive?

¿Piensas que podemos ayudar a Tomás?

Do you think we can help Tomás?

¿Piensas que te devolveré el dinero?

Do you think I’ll pay you back?

— Hermano (1997)

¿Piensas que la vida es solo un sueño?

Do you think life is just a dream?

¿Piensas que se lo debería decir a Tom?

Do you think I should tell Tom?

¡¿Piensas que esto es divertido?!

Do you think this is fun?!

— El Extraño (2016)

¿Piensas que hay demasiada gente en el mundo?

Do you think there are too many people in the world?

¿Piensas que yo soy así?

Do you think I’m like that?

— Fellini, ocho y medio (1963)

¿Piensas que necesitamos mejores planes?

Do you think we need better plans?

— R.A.F. Facción del ejército rojo (2008)

¿Piensas que ella está involucrada?

Do you think she's involved?

— Perfect Blue (1998)

¿Piensas que eres guapo?

Do you think you're handsome?

¿Piensas que eres un chaval?

Do you think you're a kid?

— La dolce vita (1960)

¿Piensas que sea mi culpa?

Do you think it’s my fault?

¿Piensas que funcionará?

Do you think it'll work?

— La princesa prometida (1987)

¿Piensas que iremos sólo porque tú lo dices?

Do you think we'll go just because you say so?

— O Auto da Compadecida (2000)

¿Piensas que puedes meterme?

Do you think you can fit me in?

¿Piensas que te escaparás?

Do you think you’ll get away?

— The Chaser (2008)

¿Piensas que soy linda?

Do you think I'm pretty?

¿Piensas que el francés es difícil?

Do you think French is difficult?

¿Piensas que te he hecho venir aquí solo para escuchar la radio?

Do you think I made you come here just to listen to the radio?

— Chicago (2002)

¿Piensas que eso te hace más atractivo?

Do you think that makes you more attractive?

— Funny Games (1997)

¿Piensas que comer con tu familia es importante?

Do you think eating with your family is important?

¿Piensas que fue un asesinato?

Do you think it was murder?

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

¿Piensas que tus días de colegio son los días más felices de tu vida?

Do you think your school days are the happiest days of your life?

¿Piensas que soy sexy?

Do you think I'm sexy?

¿Piensas que eres más grande que Tom?

Do you think you're bigger than Tom?

¿Piensas que soy como tú?

Do you think I'm like you?

— Las noches de Cabiria (1957)

¿Piensas que los hongos le hicieron eso?

Do you think the mushrooms did that to him?

— El Extraño (2016)

¿Piensas que quizás esta noche?

Do you think maybe tonight?

— Delicatessen (1991)

¿Piensas que yo estoy hecho de dinero?

Do you think I'm made of money?

¿Piensas que llegará a la cima de la montaña?

Do you think he'll make it to the top of the mountain?

¿Piensas que me importa una mierda la policía?

Do you think I give a damn about the police?

— Perfect Blue (1998)

¡Piensas que me entregaré!

You think I’ll surrender!

— O Auto da Compadecida (2000)

¡¿Piensas que te dejaré ir?!

Do you think I’m going to let you go?!

— El cuento de la princesa Kaguya (2013)

¿Piensas que estoy gordo?

Do you think I'm fat?

¿Piensas que todo cabe?

Do you think everything will fit?

¿Piensas que esto es una broma?

Do you think this is a joke?

— Dangal (2016)

¿Piensas que la prisión me asusta?

Do you think prison scares me?

— No se lo digas a nadie (2006)

¿Piensas que tendremos agua?

Do you think we'll have water?

— Ponyo en el acantilado (2008)

¿Piensas que tienen posibilidad de ganar?

Do you think they have a chance of winning?

— Funny Games (1997)

¿Piensas que mi piel es tan oscura?

Do you think my skin is that dark?

— El mundo (2004)

¿Piensas que soy apuesto?

Do you think I'm handsome?

¿Piensas que es suficiente?

Do you think it’s enough?

— Funny Games (1997)

¿Piensas que eso es una pista?

Do you think that's a clue?

¿Piensas que estoy de broma?

Do you think I'm joking?

¿Piensas que soy demasiado alto?

Do you think I’m too tall?

¿Piensas que se suicidó?

Do you think he killed himself?

— Leviatán (2014)

¿Piensas que Tom se parece a su mamá?

Do you think Tom looks like his mom?

¿Piensas que los zombis hicieron esto?

Do you think the zombies did this?

— Los muertos no mueren (2019)

¿Piensas que por encima de todo no soy un genio?

Do you think that, above all else, I’m not a genius?

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

¿Piensas que estoy calificado para ese trabajo?

Do you think I’m qualified for that job?

¿Piensas que voy a hacer el ridículo?

Do you think I’m going to make a fool of myself?

— París, je t'aime (2006)