fits, can fit
The girl fits, but you don't.
This fits perfectly.
Seguro que cabe, pero hay que pensar cómo meterlo.
It will definitely fit, but we need to figure out how to put it in.
Necesitaremos más que lo que cabe en su oreja, Sr. Brown.
We'll need more than what can fit in your ear, Mr. Brown.
— Paddington 2 (2017)
Y lo que queda de la niñez cabe en una caja oxidada.
And what remains of childhood fits in a rusty box.
— Amelie (2001)
I don't know if the mattress will fit in there.
— Una segunda madre (2015)
Creo que eso es todo lo que cabe aquí.
I think that's all there is to it.
Do you think everything fits?