demasiado alto

too high; too tall

→ demasiado
phrase Uncommon #19,988
too high; too tall Use “too high” for prices, levels, or positions, and “too tall” for a person or object. The ending changes to agree with the noun, for example, “demasiado alta.”
SP: El alquiler es demasiado alto.
EN: The rent is too high.

Ese televisor está demasiado alto.

That television is too high.

Él pagó un precio demasiado alto por el éxito.

He paid too high a price for success.

¿Crees que soy demasiado alto?

Do you think I’m too tall?

Esto no está bien está demasiado alto.

This isn’t right; it’s too high.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

¡Estamos demasiado alto!

We’re too high up!

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

Es un precio demasiado alto para cualquiera.

It’s too high a price for anyone.

— Rudo y Cursi (2008)

Compraste estos artículos a un precio demasiado alto.

You bought these items at too high a price.

Es demasiado alto.

It's too tall.

— Drácula (2025)

¿No es demasiado alto?

Isn’t it too tall?

— No (2012)

El coste de construir el ferrocarril era demasiado alto.

The cost of building the railway was too high.

Esto está demasiado alto.

This is too high.

— Tampopo (1985)

Hay un nivel demasiado alto de glucosa en la sangre.

There is too high a level of glucose in the blood.

¿Piensas que soy demasiado alto?

Do you think I’m too tall?

¡Es demasiado alto!

It's too tall!

— Arco (2025)