Yap.Town

me asusta

scares me

→ me
phrase Common #6,368
scares me Also used as "I'm scared of" when followed by a noun or phrase.
SP: Me asusta la oscuridad.
EN: The dark scares me.

Su voz me asusta.

His voice scares me.

También a mí me asusta mucha gente.

I'm also scared of a lot of people.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

Hay una fuerza en ti que me asusta.

There is a force in you that scares me.

— Moulin Rouge (2001)

No me asusta el trabajo.

Work doesn't scare me.

Todavía me asusta.

It still scares me.

— Casi famosos (2000)

A veces me asusta.

Sometimes it scares me.

— Sacrificio (1986)

Me asusta la duración larga, pero me gustaría probar.

The long duration scares me, but I'd like to try it.

— Perfectos desconocidos (2016)

Ella me asusta.

She scares me.

— The Dreadful (2026)

Me asusta.

It scares me.

— Control (2007)

Nunca te he dicho, lo que me asusta la oscuridad.

I've never told you what scares me about the dark.

— Estrellas en la Tierra (2007)

Lo que haces conmigo me asusta mucho.

What you do to me scares me a lot.

— Good bye, Lenin! (2003)

Me asusta demasiado el futuro.

The future scares me too much.

Tom y Mary se llevan tan bien que me asusta.

Tom and Mary get along so well that it scares me.

Esta coincidencia me asusta.

This coincidence scares me.

— La escafandra y la mariposa (2007)

No me asusta ninguno de ustedes.

None of you scare me.

— Return to Silent Hill (2026)

Tom me asusta.

Tom scares me.

Me gustaría hijo, pero tu madre me asusta.

I'd like to, son, but your mother scares me.

— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)

Él me asusta más.

He scares me more.

— RRR (2022)

El fuego no me asusta.

Fire doesn't scare me.

— El chico y la garza (2023)

Me asusta volver a ese lugar.

I'm scared to go back to that place.

— Akira (1988)