tú creas

believe, create

→ creer
verb · 2nd-person singular informal, present tense Uncommon #17,277
believe Used here in the subjunctive; English often uses the same form.
SP: Espero que creas en ti.
EN: I hope you believe in yourself.
Conjugation of creer
Subjunctive present
SingularPlural
First creo creemos
Second crees creáis
Third cree creen

Lo que dicen por televisión es falso, no te lo creas.

What they say on television is false; don’t believe it.

¡No le creas!

Don’t believe him!

Te ruego que creas.

I beg you to believe.

Haz lo que creas correcto.

Do what you think is right.

Haz lo que creas conveniente.

Do what you think is best.

— Carandiru (2003)

No les creas, Rose.

Don't believe them, Rose.

— Titanic (1997)

Nunca le creas, es un mentiroso.

Never believe him; he’s a liar.

No nos creas a ninguno de nosotros.

Don't believe any of us.

— Hamnet (2025)

¿A quién le importa lo que creas?

Who cares what you think?

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

Es mejor que lo creas.

You'd better believe it.

— Malcolm X (1992)

No, no creas.

No, don’t think so.

— Vivir (1952)

¡No creas lo que dicen!

Don't believe what they say!

— El viento se levanta (2013)

¡No les creas!

Don't believe them!

— La vida es bella (1997)

Mejor que lo creas.

You better believe it.

¡No creas nada de eso!

Don't believe any of that!

Será mejor que lo creas.

You better believe it.

— Intocable (2011)

¡No le creas, está mintiendo!

Don't believe him, he's lying!

— El regreso (2003)

No les creas.

Don't believe them.

Pues yo en este momento necesito que tú me creas.

Well, right now I need you to believe me.

— El hoyo (2019)

Debes hacer lo que tú creas justo, por supuesto.

You must do what you think is right, of course.

César, aunque no te lo creas, me importas.

César, believe it or not, I care about you.

— Abre los ojos (1997)

¡No le creas a Tom!

Don't believe Tom!

Te pido que creas, no en mi habilidad para lograr el cambio, sino en la tuya.

I ask you to believe not in my ability to make the change, but in yours.

Lo creas o no lo creas.

Believe it or not.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

verb · 2nd-person singular, present tense Rare #42,537
create Informal singular form, used with tú.
SP: Creas cosas bonitas con tus manos.
EN: You create beautiful things with your hands.
Conjugation of crear
Indicative present
SingularPlural
First — creamos
Second creas —
Third crea crean
Subjunctive present
SingularPlural
First — creamos
Second creas —
Third crea crean

Porque cuanto más creas ver, más fácil será.

Because the more you think you see, the easier it will be.

— Ahora me ves 3 (2025)

Tú creas el mundo del sueño.

You create the dream world.

Eso es lo que quieren que creas.

That's what they want you to believe.

No importa lo que hagas, con quién hables, en lo que creas, ¡no me importa!

No matter what you do, who you talk to, what you believe in, I don't care!

— Un simple accidente (2025)

Si creas problemas, vas al río.

If you create problems, you'll go to the river.

— Naturaleza muerta (2006)

Estás rodeado de lo que tú creas.

You are surrounded by what you create.

A veces, cuando alguien más lo cuenta, creas un recuerdo.

Sometimes, when someone else tells you about it, you form a memory.

— El agente secreto (2025)