Yap.Town

es genial

is great

→ ser
phrase Common #2,459
is great Used to say that a person, thing, or situation is very good.
SP: Tu idea es genial.
EN: Your idea is great.

Él es genial.

He is great.

— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)

Yo creo que es genial.

I think it's great.

Es genial tener un nombre en clave.

It's great to have a code name.

Oh, eso es genial.

Oh, that's great.

Hacerlo en su cama es genial, señora.

Doing it in your bed is great, ma'am.

— No hay otra opción (2025)

Es genial, amigo.

That's great, buddy.

— Marty Supreme (2025)

Ella es genial.

She's great.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Estamos libres, ¿no es genial?

We're free, isn't that great?

— Mañana empieza todo (2016)

Creo que eso es genial.

I think that's great.

Sabía que lo dirías, eso es genial.

I knew you'd say that, that's great.

Eso es genial, Jake.

That’s great, Jake.

— Avatar (2009)

Su sistema es genial.

Their system is great.

— Gully Boy (2019)

A veces es genial para pasar un tiempo a solas.

Sometimes it's great for spending some time alone.

La estructura de madera es genial.

The wooden structure is great.

— Your Name (2016)

Es genial que estés en casa.

It's great that you're home.

— Die My Love (2025)

Pero después es genial, ya verás.

But afterward, it's great—you'll see.

— Ciudad de Dios (2002)

Por otra parte, es genial.

On the other hand, it's great.

— Sin amor (2017)

Mucho de una buena cosa cosa es genial.

A lot of a good thing is great.

Es genial verlos a todos ustedes así.

It's great to see you all like this.

— Crazy Rich Asians (2018)

La tarjeta es genial.

The card is great.

Es genial, ¿no?

It's great, isn't it?

— Mañana empieza todo (2016)

Kemp es genial.

Kemp is great.

— Sin conexión (2025)

Hoy es genial para mí.

Today is great for me.

— ¡Que te den profe! (2013)

Dormir en una alfombra es genial.

Sleeping on a rug is great.

Todo es genial.

Everything is great.

— Sólo se vive una vez (2011)

Tom es genial.

Tom is great.

Eso es genial.

That's great.

— Anora (2024)

Dos, soy inventor, así que supongo que eso es genial, ¿no?

Two, I'm an inventor, so I guess that's cool, right?

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Pero es genial.

But it's great.

— Casi famosos (2000)

Es genial también.

It's great too.

— Tampopo (1985)

Ese tipo es genial.

That guy is great.

— Ciudad de Dios (2002)

Además, el regalo que Totoro nos dio es genial.

Also, the gift Totoro gave us is great.

— Mi vecino Totoro (1988)

Es genial verte de nuevo.

It's great to see you again.

— Valor sentimental (2025)

El espectáculo es genial, va bien.

The show is great; it's going well.

— Fue la mano de Dios (2021)

Sí, ella es genial, sí, una chica muy genial.

Yes, she's great, yes, a very cool girl.

Oye, eso es genial.

Hey, that's great.

Vaya, eso es genial.

Wow, that's great.

Esta canción es genial.

This song is great.

— Decision to Leave (2022)

Su sopa de pollo es genial.

Their chicken soup is great.

Vuestro padre es genial.

Your father is great.

— Comer, beber, amar (1994)

Esa punta afilada es genial.

That sharp point is great.

— Lindas y letales (2026)

Sí, es, es genial.

Yes, it is—it's great.

— Pillion (2025)

Sí, eso es genial.

Yes, that's great.

Amigo, es genial.

Dude, it's great.

— Lars y una chica de verdad (2007)

Este lugar es genial.

This place is great.

No, no es genial.

No, it's not great.

— Sin piedad (2026)

Tu ruso es genial.

Your Russian is great.

— Anora (2024)

Es genial montar contigo, hermano.

It's great riding with you, brother.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Vaya, es genial.

Wow, that's great.

— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)

Es genial tener una familia.

It's great to have a family.

Sí, esto es genial.

Yes, this is great.

Es genial, no?

It's great, isn't it?

— La tumba de las luciérnagas (1988)

Yo lo he visto, es genial.

I've seen it; it's great.

— Intocable (2011)

El pequeño es genial.

The little one is great.

— Gully Boy (2019)

Piensan que su papá es genial.

They think their dad is great.

— Sin conexión (2025)

Mi hermana es genial con los niños.

My sister is great with children.

Me parece que es genial.

I think it's great.

— Paddington 2 (2017)

Todo es genial, cuando eres parte de un equipo.

Everything is great when you are part of a team.

Creo que es genial.

I think it's great.

Eso es genial, ¿eh?

That's great, huh?

— Avatar: El sentido del agua (2022)

El quidditch es genial.

Quidditch is awesome.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Esto es genial.

This is great.

— También la lluvia (2011)

No es genial.

It's not great.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Es genial que lo estés escribiendo.

It's great that you're writing it.

— La escafandra y la mariposa (2007)

Es por eso que es genial.

That's why it's great.

— ¡Que te den profe! (2013)

Es genial verte de nuevo, Alice.

It's great to see you again, Alice.

— Una batalla tras otra (2025)

Esas universidades extranjeras realmente te quieren, eso es genial.

Those foreign universities really want you, that's great.

— El agente secreto (2025)

Es genial.

It's great.

— Los muertos no mueren (2019)

Este tío es genial.

This guy is great.

Tu pelo es genial.

Your hair is great.

— Mommy (2014)

Oh, esto es genial.

Oh, this is great.

Y eso es genial.

And that's great.

— Todo a la vez en todas partes (2022)

Boston es genial.

Boston is great.

No fui, pero dicen que es genial.

I didn't go, but they say it's great.

— Jugada maestra (2026)