very pretty; very lovely, very pretty
Te ves muy linda.
You look very pretty.
Eres muy linda.
You're very beautiful.
— El prisionero de las montañas (1996)
Estás muy linda.
No debe ser muy linda para estar con Peppe.
She can't be very pretty to be with Peppe.
— Perfectos desconocidos (2016)
Te ves muy linda, Rosemary.
You look very pretty, Rosemary.
— Picnic (1955)
La vista desde el hotel era muy linda.
The view from the hotel was very nice.
Eres muy linda, Orietta, muy, muy, muy linda.
You are very pretty, Orietta, very, very, very pretty.
— La gran belleza (2013)
Tiene una hija muy linda.
He has a very lovely daughter.
— Secret Sunshine (2007)
Sí, es muy linda.
Yes, she’s very pretty.
— Parásitos (2019)
Estás muy linda hoy.
You look very pretty today.
Ahora quédate ahí y vete muy linda.
Now stay there and look very pretty.
No hace falta, sigues siendo muy linda.
There's no need; you're still very pretty.
— Un asunto de familia (2018)
Te ves muy linda, Marietta.
You look very pretty, Marietta.
— Porco Rosso (1992)
Mary es una chica muy linda.
Mary is a very pretty girl.
Era una cosita muy linda.
It was a very cute little thing.
— Madre (Madeo) (2009)
Mary es una niña muy linda.
Mary is a very cute girl.
Esta es una flor muy linda.
This is a very pretty flower.
Él tiene una hija muy linda.
He has a very pretty daughter.
Es una chica muy linda.
She's a very pretty girl.
Muy linda.
Very pretty.
— Una segunda madre (2015)
Él se casó con una muchacha muy linda.
He married a very pretty girl.
Es una habitación muy linda.
It's a very nice room.
— El recuerdo de Marnie (2014)