didn't know
No conocía que Tom era canadiense.
I didn't know Tom was Canadian.
Principalmente, porque no conocía tu rostro.
Mainly because I didn't know your face.
— Sympathy for Lady Vengeance (2005)
No conocía a ninguno de los presentes.
I didn't know any of the people there.
Tom no conocía dónde se encontraba su familia.
Tom didn't know where his family was.
Un hombre al que no conocía salió por la puerta del despacho de Anson Barlow.
A man I didn’t know came out of Anson Barlow’s office.
Tom no conocía en absoluto a esa mujer.
Tom didn’t know that woman at all.
El hombre al que yo no conocía sabía muchas cosas sobre mí.
The man I didn’t know knew a lot about me.
No conocía a la intérprete, y por fin la encontré.
I didn’t know the interpreter, and I finally found her.