три года назад

Ты не знал, что Том умер три года назад?

Didn't you know that Tom died three years ago?

Это случилось три года назад.

It happened three years ago.

Он заболел три года назад.

He fell ill three years ago.

Я помню, как делал это три года назад.

I remember doing this three years ago.

Я это сделал три года назад.

I did this three years ago.

Том жил здесь три года назад.

Tom lived here three years ago.

Где ты жил три года назад?

Where did you live three years ago?

Том начал изучать французский три года назад.

Tom started learning French three years ago.

Я в первый раз встретил его три года назад.

I first met him three years ago.

Ты написал это три года назад.

You wrote this three years ago.

Три года назад мы упустили наш шанс.

Three years ago we missed our chance.

— Вожделение (2007)

Я приехал в Австралию три года назад.

I came to Australia three years ago.

Джон не тот человек, которым он был три года назад.

John isn’t the person he was three years ago.

Я приехал в Токио три года назад и с тех пор здесь живу.

I came to Tokyo three years ago and have lived here ever since.

Ты выглядишь так же, как и три года назад.

You look the same as you did three years ago.

Том умер в тюрьме три года назад.

Tom died in prison three years ago.

Фома встретил Машу три года назад.

Foma met Masha three years ago.

Мы переехали в Австралию три года назад.

We moved to Australia three years ago.

Том умер всего три года назад.

Tom died only three years ago.

Мы переехали сюда три года назад.

We moved here three years ago.

Том и Мэри развелись три года назад.

Tom and Mary divorced three years ago.

Я узнал местность, потому что запомнил ее три года назад по новостям.

I recognized the area because I remembered seeing it on the news three years ago.

— Твоё имя (2016)

Том впервые встретил Мэри три года назад.

Tom first met Mary three years ago.

Значит, Мицуха, которую я знал, жила три года назад?

So the Mitsuha I knew lived three years ago?

— Твоё имя (2016)

Три года назад я жил в Бостоне.

Three years ago I lived in Boston.

Я переехал сюда три года назад.

I moved here three years ago.

Ты мог это сделать три года назад.

You could have done this three years ago.

— Вожделение (2007)

Ты ведь помнишь катастрофу, в которой три года назад погибли сотни людей!

Surely you remember the disaster three years ago in which hundreds of people died!

— Твоё имя (2016)

Я перестал работать у Тома три года назад.

I stopped working for Tom three years ago.

Мой дед умер три года назад.

My grandfather died three years ago.

Том начал играть в регби три года назад.

Tom started playing rugby three years ago.

Я начал изучать французский три года назад.

I started learning French three years ago.

Совсем недавно и ещё три года назад.

Very recently, and also three years ago.

— Орган геноцида (2017)

Мы развелись три года назад.

We divorced three years ago.

Три года назад мы переехали в Бостон.

We moved to Boston three years ago.

Том с Мэри три года назад развелись.

Tom and Mary divorced three years ago.

Три года назад я их здесь не видел.

I didn't see them here three years ago.

— Игла (1989)

Они разошлись три года назад.

They separated three years ago.

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)

Ровно три года назад мы с Томом поженились.

Exactly three years ago, Tom and I got married.

Почему ты упустил Ли Чжигу и Хон Сан-о три года назад?

Why did you let Li Zhigu and Hong Sang-o slip away three years ago?

— Решение уйти (2022)

Погибли три года назад?

Died three years ago?

— Твоё имя (2016)

Это было три года назад.

It was three years ago.

Том переехал в Австралию три года назад.

Tom moved to Australia three years ago.

Мы были здесь три года назад.

We were here three years ago.

Впервые Том приехал в Бостон три года назад.

Tom first came to Boston three years ago.

Том ездил в Бостон три года назад.

Tom went to Boston three years ago.

Этот снимок был сделан три года назад.

This photo was taken three years ago.

Я посадил это дерево три года назад.

I planted this tree three years ago.

Я встретил её зимой три года назад.

I met her in winter three years ago.

Три года назад твоё тело было другим.

Three years ago your body was different.

— Вожделение (2007)

Я чувствую себя в точности так же, как и три года назад.

I feel exactly the same as I did three years ago.

Том три года назад купил дом.

Tom bought a house three years ago.

Вы не знали, что Том умер три года назад?

Didn't you know that Tom died three years ago?

Я жил в Японии три года назад.

I lived in Japan three years ago.