так же, как и

Кличка, так же, как и у вас.

Nickname, same as yours.

— Сталкер (1979)

Так же, как и Дженкинса и Пендрагона.

Just like Jenkins and Pendragon.

— Ходячий замок (2004)

Ты выглядишь так же, как и три года назад.

You look the same as you did three years ago.

Так же, как и наша.

Just like ours.

— Великая красота (2013)

Я так же, как и ты, был удивлён смертью Тома.

I was just as surprised by Tom’s death as you were.

Мы ненавидим Тома так же, как и ты.

We hate Tom as much as you do.

Он так же, как и ты любит бейсбол.

He loves baseball as much as you do.

Так же, как и Вы.

The same as you.

— Невидимый гость (2017)

Да почти так же, как и здесь.

Yes, almost the same as here.

— Любовь – болезнь (2017)

Так же, как и многие другие люди.

Just like many other people.

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

Я говорю по-французски так же, как и все здесь.

I speak French just like everyone else here.

Я устала так же, как и вы.

I'm just as tired as you are.

Бедные люди попадают в рай так же, как и богатые.

Poor people go to heaven just like rich people do.

Я восхищаюсь этой Жюли Бейкер так же, как и вы.

I admire Julie Baker just as much as you do.

— Американская ночь (1973)

Я устал так же, как и вы.

I'm just as tired as you are.

Нето хотел работать в полиции, но в результате поступил так же, как и я.

Neto wanted to work in the police, but in the end he did the same as I did.

— Элитный отряд (2007)

Я чувствую себя в точности так же, как и три года назад.

I feel exactly the same as I did three years ago.