мы поженились

we got married

→ мы
phrase Uncommon #13,784
we got married Used for two people who married each other.
RU: Мы поженились в прошлом году.
EN: We got married last year.

На самом деле мы поженились и сбежали, никому ничего не сказав.

Actually, we got married and eloped without telling anyone.

— Амаркорд (1973)

Госпожа Жинетта предложила, чтобы мы поженились!

Madame Ginette suggested that we get married!

— Пришельцы (1993)

Потом я встретил Лукрецию, мы поженились.

Then I met Lucretia and we got married.

— Боль и слава (2019)

Мы поженились три года назад.

We got married three years ago.

Мы поженились и переехали в Бостон.

We got married and moved to Boston.

Мы поженились.

We got married.

— Любовь – болезнь (2017)

Мы поженились семь лет назад.

We got married seven years ago.

Короче говоря, мы поженились.

Long story short, we got married.

Я бросила университет, когда мы поженились.

I dropped out of university when we got married.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Мы поженились в этот день пять лет назад.

We got married on this day five years ago.

Мы поженились!

We got married!

— Анора (2024)

Да, мы поженились пять минут назад, чувак.

Yeah, we got married five minutes ago, dude.

— Анора (2024)

Даже то, как мы поженились.

Even the way we got married.

— Последний император (1987)