молод

young

m o ɫ ə t → молодой
adjective · singular masculine Common #5,253
young Short form of молодой, used with masculine singular subjects.
RU: Мой брат ещё молод.
EN: My brother is still young.
Forms of молодой
MasculineFeminine
Singular молодой молодой

Я хоть и молод, да лишнего не передам, нет.

I may be young, but I won’t say too much, no.

— Ruthless Romance (1984)

Том был почти так же молод, как Мэри.

Tom was almost as young as Mary.

Он и молод и силен.

He is both young and strong.

— Хороший, плохой, злой (1966)

Вы не приняли во внимание тот факт, что он молод.

You failed to take into account the fact that he is young.

Хоть он и молод, ему нужно содержать большую семью.

Although he is young, he has to support a large family.

Он еще молод.

He is still young.

— Нашествие варваров (2003)

Том ещё молод.

Tom is still young.

А ты не слишком ли молод еще, чтобы влюбляться?

Aren’t you a little too young to be falling in love?

— Реальная любовь (2003)

Ты ещё так молод.

You are still so young.

— Забавные игры (1997)

Будь я молод, я бы уехал за границу.

If I were young, I would go abroad.

Так молод, так невинен, так талантлив.

So young, so innocent, so talented.

— Жизнь за кадром (2000)

Ты не молод!

You are not young!

— Париж, я люблю тебя (2006)

Я молод.

I am young.

— Тайна в его глазах (2009)

А ты не молод ли слегка?

Aren’t you a little young?

Он молод душой.

He is young at heart.

Юноша, веселись, пока молод!

Young man, have fun while you are young!

Я уже не так молод.

I'm not as young as I used to be.

Давай этим пользоваться пока я все еще молод.

Let's take advantage of this while I'm still young.

— Париж, я люблю тебя (2006)

Ты был так молод тогда.

You were so young then.

Том молод и одинок.

Tom is young and alone.

Том тогда был довольно молод.

Tom was quite young then.

Я в то время был довольно молод.

I was quite young at the time.

Я довольно молод.

I am fairly young.

Мой отец еще молод.

My father is still young.

— Малена (2000)

Я думаю, Том молод.

I think Tom is young.

Так как я уже не молод, то больше не могу этого делать.

Since I'm no longer young, I can't do this anymore.

Я не так уж молод.

I'm not that young.

Может быть, он не молод.

Maybe he isn’t young.

Можете не верить, но он красив, молод.

You may not believe it, but he is handsome and young.

— Ночи Кабирии (1957)

Я молод и невинен.

I am young and innocent.

Хоть я здесь и старше всех, я всё ещё вполне молод.

Although I’m the oldest one here, I’m still quite young.

Ну вот, ты все еще молод, еще можешь быть честным.

Well, you're still young—you can still be honest.

— Почти знаменит (2000)

Я не настолько молод, чтобы всё знать.

I'm not young enough to know everything.

Жаль, что я не молод.

It's a pity I'm not young.

Том молод и красив.

Tom is young and handsome.

В душе я молод.

I'm young at heart.

Хотя он стар, его дух молод.

Although he is old, his spirit is young.

Я не псих, я просто молод.

I'm not crazy, I'm just young.

— Рука Бога (2021)

Мужчина не молод.

The man is not young.

Он молод, может быть даже слишком.

He’s young, maybe even too young.

Том молод?

Is Tom young?

Я ещё молод.

I’m still young.

Sounds similar to