не приняли

Вы не приняли во внимание тот факт, что он молод.

You failed to take into account the fact that he is young.

Девочки не приняли наш план.

The girls didn't accept our plan.

Том и Мария не приняли лекарства.

Tom and Maria didn’t take their medication.

Тома не приняли в Гарвард.

Tom wasn't accepted to Harvard.

Были те, кому она не понравилась, и они из-за этого не приняли фильм.

There were some people who didn’t like her, and because of that, they rejected the film.

— Боль и слава (2019)

Не приняли меня.

They didn't accept me.

— Покаяние (1987)

Они не приняли моих извинений.

They didn't accept my apology.