я передам

Хорошо, я всё передам.

Okay, I'll pass it on.

— Бешеные псы (1992)

Хорошо, я так и передам.

Okay, I'll pass it on.

— Американская ночь (1973)

Но теперь, когда мы вместе, я покину корабль и передам своё имя кому-нибудь ещё.

But now that we're together, I'll leave the ship and pass my name on to someone else.

— Принцесса-невеста (1987)

Я хоть и молод, да лишнего не передам, нет.

I may be young, but I won’t say too much, no.

— Ruthless Romance (1984)

Я ему передам.

I'll pass it on to him.

— Скафандр и бабочка (2007)

Он сейчас занят, но я ему передам.

He’s busy right now, but I’ll let him know.

— Брат 2 (2000)

Я ей все передам.

I will tell her everything.

— Всё о моей матери (1999)

Конечно, я ей передам.

Of course, I'll tell her.

— Дикие истории (2014)

Передам.

I'll pass it on.

— Скрытое (2005)

Спасибо, передам.

Thank you, I will pass it on.

— Вторжение динозавра (2006)