fesses, derrière, queue
No meu rabo, aposto.
Dans mon cul, je parie.
— Jojo Rabbit (2019)
Acordo, meu rabo!
Un accord, mon cul !
— Mommy (2014)
Mantenha seu rabo para baixo.
Gardez les fesses basses.
— Ventos da Liberdade (2006)
Vou dar um nó no seu rabo!
Je vais faire un nœud à ta queue !
— Zootopia 2 (2025)
Podem beijar meu rabo!
Vous pouvez m'embrasser le cul !
— O Grupo Baader Meinhof (2008)
Certo, agora temos um nariz dentro do rabo.
Bon, maintenant on a un nez dans le cul.
— O Capitão (2018)
Seu nariz já está no meu rabo?
Est-ce que ton nez est déjà dans mon cul ?
O menino pegou o cachorro pelo rabo.
Le garçon a attrapé le chien par la queue.
Mexe esse rabo.
Bouge ton cul.
— E Sua Mãe Também (2001)
Enfia esse teu chapéu na porra do teu rabo.
Enfonce ton putain de chapeau dans ton cul.
— Trem-Bala (2022)
"Pelo rabo"?
« Par la queue » ?
— O Auto da Compadecida (2000)
Mas não tirava os olhos do rabo de uma garota.
Mais il ne quittait pas des yeux le cul d'une fille.
— A Liberdade é Azul (1993)
Olhe, estou balançando meu rabo.
Regarde, je remue la queue.
— Oldboy (2003)
Pode beijar o meu rabo.
Tu peux m'embrasser le cul.
— Malcolm X (1992)
E fez a merda que saiu do seu rabo.
Et il a fait la merde qui est sortie de son cul.
— Dor e Glória (2019)
Foi atrás do rabo da outra!
Il a couru après les fesses de l'autre !
— As Travessuras de uma Sereia (2016)
Eu é que vou metê-la no seu rabo!
C'est moi qui vais te la mettre dans le cul !
— O Segredo dos seus Olhos (2009)
Caramba, que rabo.
Putain, quel cul.
— Cinema Paradiso (1988)
Lunga, isso é um rabo de foguete grande que vocês estão se metendo.
Lunga, vous vous embarquez dans une sacrée galère.
— Bacurau (2019)
É um cachorro que morde o próprio rabo.
C’est un chien qui se mord la queue.
Que rabo, filho.
Quel cul, mec.
— Homem com H (2025)
Senta esse rabo preto.
Assieds ce cul noir.
— Faça a Coisa Certa (1989)
Mas você vai ter que mexer esse rabo!
Mais tu vas devoir bouger ton cul !
— Delicatessen (1991)
Traga o seu rabo aqui, rapaz!
Ramène tes fesses ici, gamin !
— The Dead and the Damned (2011)