japonesa

japonaise

ʒ ɐ p u n e z ɐ → japonês
adjective · singular feminine Uncommon #8,873
japonaise
PO: Ela é japonesa.
FR: Elle est japonaise.
Forms of japonês
MasculineFeminine
Singular — japonesa
Plural japoneses japonesas

Depois ele vazou informações para a polícia japonesa.

Ensuite, il a divulgué des informations à la police japonaise.

— A Era da Escuridão (2016)

Por que você não comprou uma japonesa?

Pourquoi n’as-tu pas acheté une Japonaise ?

Depois de atuar na Resistência, como foi parar na polícia japonesa?

Après avoir milité dans la Résistance, comment vous êtes-vous retrouvé dans la police japonaise ?

— A Era da Escuridão (2016)

Senhora, você é japonesa, mas por que não está falando japonês?

Madame, vous êtes japonaise, mais pourquoi ne parlez-vous pas japonais ?

— A Criada (2016)

Eu que deveria ir àquela casa japonesa!

C'est moi qui devrais aller dans cette maison japonaise !

— A Criada (2016)

Ela é japonesa.

Elle est japonaise.

A arquitetura japonesa não se compara com o grandioso estilo inglês.

L'architecture japonaise ne se compare pas au style anglais grandiose.

— A Criada (2016)

A polícia japonesa está no portão!

La police japonaise est au portail !

— A Era da Escuridão (2016)

May gostaria que eu fosse mais como uma celebridade japonesa.

May aimerait que je sois davantage comme une célébrité japonaise.

— Amores Expressos (1994)

É sobre a"árvore japonesa"?

C’est à propos de l’« arbre japonais » ?

— O Sacrifício (1986)

Alguém sabe a língua japonesa?

Quelqu’un parle japonais ?

Uma mulher japonesa.

Une femme japonaise.

— A Criada (2016)

É japonesa.

Elle est japonaise.

— O Cheiro do Ralo (2006)

Durante a guerra, isto foi uma prisão japonesa.

Pendant la guerre, c'était une prison japonaise.

— O Último Imperador (1987)

Não uma colegial japonesa.

Pas une lycéenne japonaise.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Você gosta de comida japonesa?

Est-ce que vous aimez la cuisine japonaise ?

A economia japonesa está em recessão.

L'économie japonaise est en récession.

Eu sou metade japonesa.

Je suis à moitié japonaise.

Eu tenho que terminar um artigo sobre a economia japonesa.

Je dois terminer un article sur l’économie japonaise.

Comprei isso numa livraria japonesa.

J'ai acheté ça dans une librairie japonaise.

— A Criada (2016)

Lutem contra a invasão japonesa do norte da China!

Combattez l'invasion japonaise du nord de la Chine !

— Adeus, Minha Concubina (1993)

Bem aqui, bomba japonesa.

Juste ici, une bombe japonaise.

— Flores do Oriente (2011)

Esta é uma companhia japonesa.

C’est une entreprise japonaise.

— Duro de Matar (1988)

A polícia japonesa está perto.

La police japonaise est tout près.

— A Era da Escuridão (2016)

É uma canção popular japonesa.

C'est une chanson populaire japonaise.

— Flores do Oriente (2011)

Parece que a medicina japonesa faz bem a mim.

Il semble que la médecine japonaise me fasse du bien.

— Assassinato (2015)

O dono aqui diz que May parece uma celebridade japonesa.

Le propriétaire ici dit que May ressemble à une célébrité japonaise.

— Amores Expressos (1994)