japoneses

Estrangeiros têm tendência a achar os telhados japoneses muito baixos.

Les étrangers ont tendance à trouver les toits japonais très bas.

Assim que os soldados japoneses saírem.

Dès que les soldats japonais seront partis.

— Flores do Oriente (2011)

Por que não vão lutar contra os soldados japoneses??

Pourquoi ne vont-ils pas se battre contre les soldats japonais ?

— Adeus, Minha Concubina (1993)

O futebol é muito popular entre os estudantes japoneses.

Le football est très populaire parmi les étudiants japonais.

Está nos livros japoneses.

C'est dans les livres japonais.

— Assunto de Família (2018)

Mesmo que conserte o caminhão, como passará pelos soldados japoneses?

Même si tu répares le camion, comment passeras-tu devant les soldats japonais ?

— Flores do Oriente (2011)

Esses malditos motores japoneses!

Ces maudits moteurs japonais !

— Vidas ao Vento (2013)

Estava falando que ele e o menino eram japoneses numa vida anterior.

Il disait que lui et le garçon étaient Japonais dans une vie antérieure.

— O Sacrifício (1986)

E civis japoneses?

Et les civils japonais ?

— Assassinato (2015)

Mas ele não quis escutar os seus japoneses.

Mais il n’a pas voulu écouter ses Japonais.

— O Sacrifício (1986)

Japoneses!

Japonais !

— Flores do Oriente (2011)

Kang In-guk, o maior puxa-saco dos japoneses, é nosso segundo alvo.

Kang In-guk, le plus grand lèche-bottes des Japonais, est notre deuxième cible.

— Assassinato (2015)

Para outros, japoneses são feios e coreanos bonitos.

Pour d’autres, les Japonais sont laids et les Coréens, beaux.

— A Criada (2016)

Japoneses não podem entrar.

Les Japonais ne peuvent pas entrer.

— Flores do Oriente (2011)

Ele diz que te admira e quer que ensine kung fu chinês aos japoneses.

Il dit qu'il vous admire et veut que vous enseigniez le kung-fu chinois aux Japonais.

— O Grande Mestre (2008)

Cuidamos dos japoneses.

Nous nous occupons des Japonais.

— Flores do Oriente (2011)