grandioso

grandiose, magnifique

ɡ ɾ ɐ̃ d j o z u
grand grand, grande + ioso plein de ; caractérisé par
adjective · masculine Rare #20,644
grandiose, magnifique
PO: Foi um espetáculo grandioso.
FR: C’était un spectacle grandiose.

O lançamento do livro amanhã será grandioso.

Le lancement du livre demain sera grandiose.

— O Primata (2026)

Nunca vi um ator tão grandioso como você.

Je n’ai jamais vu un acteur aussi formidable que toi.

— Adeus, Minha Concubina (1993)

Você foi grandioso, pai.

Tu as été grandiose, papa.

— Destruição Final 2 (2026)

Diga o que quiser, o sistema é algo grandioso!

Dites ce que vous voulez, le système est quelque chose de grandiose !

— O Sacrifício (1986)

Se tivéssemos mais tempo, teríamos feito algo mais grandioso.

Si nous avions eu plus de temps, nous aurions fait quelque chose de plus grandiose.

— O Homem da Terra (2007)

Meu Shiva é filho de um rei tão grandioso!

Mon Shiva est le fils d'un roi si grandiose !

— Baahubali: O Início (2015)

Esperma grandioso!

Un sperme grandiose !

— Laurence Anyways (2012)

A arquitetura japonesa não se compara com o grandioso estilo inglês.

L'architecture japonaise ne se compare pas au style anglais grandiose.

— A Criada (2016)

Grandioso, Bhalla!

Magnifique, Bhalla !

— Baahubali: O Início (2015)