grandit, pousse, augmente
Eu acho que é por isso que não cresce nada lá.
Je pense que c'est pour ça que rien ne pousse là-bas.
— The Dead and the Damned (2011)
A sombra de uma ameaça cresce em minha mente.
L'ombre d'une menace grandit dans mon esprit.
— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)
Ainda existe uma criança dentro, mas você cresce quando decide fazer o certo.
Il y a encore un enfant en soi, mais on grandit quand on décide de faire ce qui est juste.
— A Garota Ideal (2007)
Esta gente pensa que o dinheiro do governo cresce em árvores.
Ces gens-là pensent que l'argent du gouvernement pousse dans les arbres.
— Conflito das Águas (2011)
A planta cresce tão rápido quanto uma cobra dá o seu bote.
La plante pousse aussi vite qu'un serpent frappe.
— Jean de Florette (1986)
À medida que cresce o poder de Sauron, a força dela diminui.
À mesure que le pouvoir de Sauron grandit, sa force diminue.
— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)
Mas a cada dia ele cresce e ganha força.
Mais chaque jour, il grandit et gagne en force.
— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)
A criança cresce rápido, aproveite cada momento.
L'enfant grandit vite, profitez de chaque instant.