chanson
Aquela canção de amor de volta aos dezenove anos.
Cette chanson d'amour de mes dix-neuf ans.
— Viver (1952)
Aquela canção, "O rosto que sinto falta", no seu diário, é o sinal.
Cette chanson, « Le visage qui me manque », dans ton journal, c’est le signe.
— Oldboy (2003)
Da maneira como você sabe a letra de toda canção.
De la façon dont tu connais les paroles de chaque chanson.
— Quase Famosos (2000)
De fato, o Daniel não sabia a letra desta canção inglesa.
En fait, Daniel ne connaissait pas les paroles de cette chanson anglaise.
— E Sua Mãe Também (2001)
Ele colocou todo seu coração naquela canção.
Il a mis tout son cœur dans cette chanson.
— Viver (1952)
Então cante outra canção, que tenha um significado melhor.
Alors chante une autre chanson, qui ait une meilleure signification.
— Piku (2015)