inglesa

anglaise

ĩ ɡ l e z ɐ → inglês
ingles anglais + a Féminin singulier
adjective · singular feminine Uncommon #14,367
anglaise Au féminin, pour une personne ou une chose d’Angleterre ou de langue anglaise.
PO: A minha professora é inglesa.
FR: Ma professeure est anglaise.
Forms of inglês
MasculineFeminine
Singular inglês inglesa
Plural ingleses —

Malha inglesa.

Côte anglaise.

— Такси-блюз (1990)

Não, eu sou inglesa.

Non, je suis anglaise.

Esse filho apresenta aos pais sua esposa inglesa.

Ce fils présente sa femme anglaise à ses parents.

— A Noite Americana (1973)

Eu só levei aquela boneca inglesa velha, pra jogar na fogueira.

Je n'ai emporté que cette vieille poupée anglaise, pour la jeter au feu.

— Tumbbad (2018)

Recebemos a sopa inglesa que nos pediu.

Nous avons reçu le trifle que vous nous avez demandé.

— Pacto de Sangue (1944)

Joni Mitchell é a mulher que ensinou a sua fria esposa inglesa como sentir.

Joni Mitchell est la femme qui a appris à votre froide épouse anglaise à ressentir des émotions.

— Simplesmente Amor (2003)

A língua inglesa é mais usada que qualquer outra em Tatoeba.

L’anglais est plus utilisé que toute autre langue sur Tatoeba.

Também sou inglesa.

Je suis aussi anglaise.

— A Noite Americana (1973)

Não é inglesa, verdade?

Ce n'est pas anglais, n'est-ce pas ?

— Pacto de Sangue (1944)

Você deve ter tido uma babá inglesa.

Vous avez dû avoir une nounou anglaise.

— A Grande Escapada (1966)

Música inglesa, se puder!

De la musique anglaise, si possible !

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

De fato, o Daniel não sabia a letra desta canção inglesa.

En fait, Daniel ne connaissait pas les paroles de cette chanson anglaise.

— E Sua Mãe Também (2001)

Metade da frota inglesa está aqui.

La moitié de la flotte anglaise est ici.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Foi feita numa fábrica inglesa com metais ingleses.

Elle a été fabriquée dans une usine anglaise avec des métaux anglais.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Ele fez uma excelente redação na língua inglesa?

A-t-il rédigé un excellent texte en anglais ?

— As Diabólicas (1955)

Ela tem sotaque americano e não o de uma criança inglesa.

Elle a un accent américain et non celui d'une enfant anglaise.

— Uma Família de Dois (2016)