prontos para

Prontos para o Bobby T?

Prêts pour Bobby T ?

— O Sobrevivente (2025)

Estejam prontos para filmar quando eu voltar.

Soyez prêts à filmer à mon retour.

— A Noite Americana (1973)

Prontos para a foto?

Prêts pour la photo ?

— Roma (2018)

Prontos para suar até feder?

Prêts à transpirer jusqu'à puer ?

— Pecadores (2025)

Estavam prontos para nos receber.

Ils étaient prêts à nous recevoir.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Eles estão prontos para falar?

Sont-ils prêts à parler ?

OK, esquilos, prontos para cantar sua canção?

OK, les écureuils, prêts à chanter votre chanson ?

— Quase Famosos (2000)

Prontos para entrar, senhor.

Prêts à entrer, monsieur.

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Prontos para a ação.

Prêts à l’action.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Prontos para pedir?

Prêts à commander ?

— O Tao de Steve (2000)