it is written
Está escrito no cartão que lhe mandei entregar.
It’s written on the card I asked you to deliver.
— Mistérios de Lisboa (2010)
O texto acima está escrito em basco.
The text above is written in Basque.
Que é que está escrito na parede?
What is written on the wall?
It's written all over his face.
Está escrito em preto e branco.
It’s written in black and white.
Vendem de tudo, tal como está escrito nos Cem Mil Livros.
They sell all sorts of things, just as it says in the Hundred Thousand Books.
It's written all over your face.