Yap.Town

do cachorro

of the dog

→ do
phrase Common #6,900
of the dog Contraction of de + o. Used to show possession or relation.
PO: A tigela do cachorro está na cozinha.
EN: The dog's bowl is in the kitchen.

Cuidado aí com a merda do cachorro.

Watch out for that dog poop!

— Cidade de Deus (2002)

Moça do cachorro, vá mais rápido!

Dog lady, hurry up!

— A Noite Americana (1973)

Qual o nome do cachorro dele?

What's his dog's name?

O gato está a cinco metros do cachorro.

The cat is five meters away from the dog.

Tom tem medo do cachorro de Mary.

Tom is afraid of Mary's dog.

Do cachorro?

The dog?

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

A coleira do cachorro é vermelha.

The dog's collar is red.

Por favor, cuide do cachorro enquanto estivermos fora.

Please take care of the dog while we're away.

Fale para ela não se aproximar do cachorro.

Tell her not to go near the dog.

Continue andando, moça do cachorro!

Keep walking, dog lady!

— A Noite Americana (1973)

Ele está correndo atrás do cachorro.

He is chasing the dog.

Elas não cuidam do cachorro.

They don't take care of the dog.

Tom enviou uma foto do cachorro dele para Mary.

Tom sent Mary a picture of his dog.

Qual o nome do cachorro?

What is the dog's name?

O Tom tomou conta do cachorro da Mary enquanto ela estava em Boston.

Tom looked after Mary's dog while she was in Boston.

Eu sei que Tom não tem medo do cachorro de Mary.

I know that Tom isn't afraid of Mary's dog.

Eu falei pra você limpar a bosta do cachorro!

I told you to clean up the dog's poop!

— Roma (2018)

Eu pisei no rabo do cachorro de Tom.

I stepped on Tom's dog's tail.

Tinham medo do cachorro grande.

They were afraid of the big dog.

O gato está perto do cachorro.

The cat is near the dog.

Chutou a merda do cachorro e ficou no sapato.

He kicked the dog's poop and left it on his shoe.

Qual o nome do cachorro da sua irmã?

What is your sister's dog's name?

Esqueci do cachorro.

I forgot about the dog.

— Violência Gratuita (1997)

Eles cuidam do cachorro?

Do they take care of the dog?

Eu vi um gato correr atrás do cachorro.

I saw a cat chasing a dog.

Eles estavam com medo do cachorro grande.

They were afraid of the big dog.

Tom estava com medo do cachorro.

Tom was afraid of the dog.

Qual é a cor do cachorro?

What color is the dog?

— Marty Supreme (2025)

Preciso do cachorro!

I need the dog!

— Marty Supreme (2025)

Enquanto eles estavam fora no feriado, seus vizinhos tomaram conta do cachorro.

While they were away on vacation, their neighbors took care of the dog.

Tom tirou uma foto do cachorro de Maria.

Tom took a picture of Maria's dog.

Ela estava com medo do cachorro.

She was afraid of the dog.

A casa do cachorro é lá fora.

The dog's house is outside.

Você quase pisou no rabo do cachorro.

You almost stepped on the dog's tail.

Wally, preciso tirar a janela do cachorro.

Wally, I need to take the dog's window away.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

É, tenho que pagar a conta do cachorro morto.

Yeah, I have to settle the tab for the dead dog.

— Ele Está de Volta (2015)

Tanto Tom quanto Mary tinham medo do cachorro de John.

Both Tom and Mary were afraid of John's dog.

Eu preciso do cachorro!

I need the dog!

— Marty Supreme (2025)

Eu estou com medo do cachorro de Tom.

I'm afraid of Tom's dog.

Qual o nome do cachorro dela?

What is her dog's name?

Eles não cuidam do cachorro.

They don't take care of the dog.

O brinquedo favorito do cachorro de Mary é uma meia velha.

Mary's dog's favorite toy is an old sock.

Do cachorro ser pequeno?

Is the dog small?

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Tom tirou uma foto do cachorro dele e a enviou para Mary.

Tom took a picture of his dog and sent it to Mary.

O Tom provavelmente vai ficar com medo do cachorro da Mary.

Tom will probably be afraid of Mary's dog.