아기 어디 서 오는 거 야?
Where do babies come from?
— 내 어머니의 모든 것 (1999)
아기 울음소리
A baby's cry
— Miracle in Cell No. 7 (2013)
아기 좀 줘 봐
Let me hold the baby.
— 어바웃 타임 (2013)
네 아기 지!
It's your baby!
— 빈폴 (2019)
코니 부부가 당신 에게 아기 대부가 돼 달래요
Connie and her husband want you to be the baby's godfather.
— 대부 (1972)
여기가 아기 방 어쩜
Is this the baby's room? Oh my!
— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)
아기 때문에 그래요
It's because of the baby.
— 로마 (2018)
아기 엄마 되세요?
Are you a mother?
— 브로커 (2022)
아이, 아기 엄마는 어디 가 불고?
Oh dear, where on earth has the baby's mother gone?
— 택시운전사 (2017)
그의 작은 아기 꼬리를 봐
Look at his tiny little tail.
— 아바타: 물의 길 (2022)
우리 사랑스런 아기.
Our lovely baby.
— 조조 래빗 (2019)
아기 울음소리,
the sound of a baby crying
— Miracle in Cell No. 7 (2013)
아기처럼 요
Like a baby.
— 레옹 (1994)
안녕, 아기 조이
Hi, baby Joy.
— 에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스 (2022)
아기 맘마!
Baby Mamma!
— 벼랑 위의 포뇨 (2008)
아기 오리 라고?
A baby duck?
— 인생은 아름다워 (1997)
이게 아기 예요
This is a baby.
— 굿바이, 레닌 (2003)
나도 엄마 젖 먹었어 아기 맘마!
I also drank mom's milk, baby mama!
— 벼랑 위의 포뇨 (2008)
아기 이름은 에스테반으로 할 거 야
We're going to name the baby Esteban.
— 내 어머니의 모든 것 (1999)
그의 아기 꼬리를 봐
Look at his little tail.
— 아바타: 물의 길 (2022)
포뇨 포뇨 포뇨 아기 물고기
Ponyo, Ponyo, Ponyo, little fish
— 벼랑 위의 포뇨 (2008)
당신 아기 라고 말했어요
I said it was your baby.
— 내 어머니의 모든 것 (1999)
아기 태어나는 건 어려운 거 란다
Having a baby is hard, you know.
— 판의 미로: 오필리아와 세개의 열쇠 (2006)
무슨 아기?
What baby?
— 시카고 (2002)
아기 받아, 자!
Come on baby, come on!
— 라따뚜이 (2007)
아기 오리 잖아!
It's a baby duck!
— 인생은 아름다워 (1997)
아기 이리 내요!
Baby, come here!
— 판의 미로: 오필리아와 세개의 열쇠 (2006)
마니의 아기 에미리는 요?
What about Mani's baby Emily?
— 추억의 마니 (2014)
정 이라고 괜찮을까요, 아기?
Would it be okay to call you Jeong, baby?
— 브로커 (2022)
아기부터 먼저 만드는 건요?
What about having a baby first?
— The Great Flood (2025)
아기,
Baby,
— Miracle in Cell No. 7 (2013)
아기도 데리고 현장으로 이동 중 이래.
They are moving to the scene with the baby.
— 주토피아 2 (2025)
자기, 아기 갖고 싶어?
Babe, do you want to have a baby?
— A Moment to Remember (2004)
아기 거 야!
It's a baby!
— 벼랑 위의 포뇨 (2008)
얘는 행복한 아기 곰
This is a happy baby bear.
— 몬스터 주식회사 (2001)
아기 아니라고
I’m not a baby.
— 프레디의 피자가게 2 (2025)
아기 옷으로!
In baby clothes!
— 시카고 (2002)
아기를 위해서 조금만 더?
Just a little more for the baby?
— 세 얼간이 (2009)
참 예쁜 아기 였지.
You were such a beautiful baby.
— 프레데터: 킬러 오브 킬러스 (2025)
진짜 아기 로요
As a real baby.
— The Great Flood (2025)
아기 있는 집에 데려오면 어떡해요?
What if I bring it into a house with a baby?
— 빅토리아 (2015)
여자 아기 예요
It's a baby girl.
— 로마 (2018)
아뇨, 그 앤 제 언니 아기 였고
No, that was my older sister’s baby, and...
— 좋은 친구들 (1990)
아기?
baby?
— 로렌스 애니웨이 (2012)
앞으로 소중한 건 제 인생이 아니라 태어날 아기 입니다
From now on, the most precious thing to me won’t be my own life, but the baby I’m going to have.
— 시카고 (2002)
아기 건강해?
Is the baby healthy?
— Miracle in Cell No. 7 (2013)
조안나 랑 아기
Joanna and the baby
— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)