좀 줘 봐

give me some

→ 좀

phrase Rare #13,329

give me some A casual way to ask someone to hand or give something to you. 좀 softens the request, and the object can be stated before the phrase. 줘 봐요 is a more polite version.

KO: 그 책 좀 줘 봐.

EN: Give me that book.

빵 좀 줘 봐

Give me some bread.

— 400번의 구타 (1959)

큰일 났네, 전화 좀 줘 봐!

We've got a big problem—hand me the phone!

— 어느 가족 (2018)

손 좀 줘 봐

Give me your hand.

— 파이트 클럽 (1999)

아기 좀 줘 봐

Let me hold the baby.

— 어바웃 타임 (2013)

나도 좀 줘 봐

Give me some too.

— 제5원소 (1997)