방

방 커?

How big is the room?

— 아무도 모른다 (2004)

나는 기묘한 방에 대해 설명했다.

I described the strange room.

붉은 방에서 만나요

See you in the red room.

— 물랑루즈 (2001)

어느 방?

Which room?

— 행복한 라짜로 (2018)

청소부 에게 딱 어울리는 방 이네

This room is just perfect for a cleaner.

— 하울의 움직이는 성 (2004)

남는 방 있잖아

You know, there's a spare room.

— 귀향 (2006)

깨끗한 방 부탁해

A clean room, please.

— 와호장룡 (2000)

방 검사를 해?

Do you want to check the room?

— 엘리펀트 (2003)

링귀니 방 예요, 당신이 나가요

This is Linguini’s room. You’re leaving.

— 라따뚜이 (2007)

아, 방 분위기 어떻게 할 거 야?

So, what kind of vibe are you going for in the room?

— Miracle in Cell No. 7 (2013)

확인해 봐, 마갈리 남은 방 없을 텐데

Check, Magali. There probably aren't any rooms left.

— 언터처블: 1%의 우정 (2011)

저기가 손님 방 이고?

Is that the guest room?

— 귀향 (2006)

엄마 형 방 어디 야?

Mom, where’s my older brother’s room?

— Oasis (2002)

내가 완전 좋아하는 방 스타일 인데?

This is my absolute favorite room style?

— 조조 래빗 (2019)

방 밖은?

What about outside the room?

톰은 방 한가운데 있었다.

Tom was in the middle of the room.

여기 서 남자애들 방 가구도 샀거든

I also bought furniture for the boys’ room here.

— 로마 (2018)

우리 방?

Our room?

— A Moment to Remember (2004)

아무 방이나 써요

Use any room you like.

— 솔라리스 (1972)

방까지도 트릭 이야

Even the room is a trick.

— 나우 유 씨 미 3 (2025)

덤블도어 방에 있던 칼로

With the knife that was in Dumbledore’s room

— 해리 포터와 불사조 기사단 (2007)

방 전체의 사진을 찍어요

I take a picture of the entire room.

— 타이타닉 (1997)

나는 방 안으로 들어가는 어떤 남자를 보았다.

I saw a man entering the room.