괜찮을까요

would it be okay?, will it be all right?

→ 괜찮다
괜찮 okay, fine, all right + 을 Future attributive + 까 polite question / suggestion ending + 요 Polite speech
adjective · future tense Common #5,756
would it be okay?, will it be all right? A polite, tentative way to ask if something is okay.
KO: 여기 앉아도 괜찮을까요?
EN: Would it be okay if I sat here?
Forms of 괜찮다

할머니, 황소 괜찮을까요?

Grandma, is the bull okay?

— 무인 곽원갑 (2006)

이름을 불러도 괜찮을까요?

Is it okay if I call your name?

— 콘클라베 (2024)

우리 애는 괜찮을까요?

Is my child okay?

— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)

아내를 데려가도 괜찮을까요?

Would it be okay if I brought my wife?

— 순응자 (1971)

우리 괜찮을까요?

Are we okay?

— 잉글리쉬 페이션트 (1996)

이제 괜찮을까요?

Are you okay now?

— 동경 이야기 (1953)

영화가 괜찮을까요?

Is the movie any good?

— 아메리카의 밤 (1973)

정 이라고 괜찮을까요, 아기?

Would it be okay to call you Jeong, baby?

— 브로커 (2022)

괜찮을까요?

Is that okay?

— 세 얼간이 (2009)