이름은

the name is

→ 이름
phrase Very common #313
the name is 은 marks the name as the topic of the sentence; the exact meaning depends on what follows.
KO: 제 이름은 수진이에요.
EN: My name is Sujin.

이름은 무엇 입니까?

What is your name?

좋아, 그럼 자네 이름은 지우고 란초로 바꿔

All right, then erase your name and change it to Rancho.

— 세 얼간이 (2009)

그 소년 이름은 니코 라사르테 야

That boy's name is Nico Lasarte.

— 폭풍의 시간 (2018)

이름은 샹트레드 예요

The name is Chantered.

— 울프 콜 (2019)

당신 이름은?

What's your name?

— 제5원소 (1997)

따님 이름은 뭡니까?

What is your daughter's name?

— 대부 (1972)

그보다 더 좋은 이름은 이 세상에 없사옵니다

There is no better name in all the world than that.

— 가구야공주 이야기 (2013)

그 애 이름은 백현진 이야

His name is Baek Hyunjin.

— 20th Century Girl (2022)

이름은 엘튼.

His name is Elton.

— 더 러닝 맨 (2025)

이름은 레이첼 이었어

Her name was Rachel.

— 블레이드 러너 2049 (2017)

네 엄마 이름은 피오클라 페레코드 야

Your mother’s name is Piocla Perecord.

— 컴 앤 씨 (1985)

이름은 중요하지 않아

The name doesn't matter.

— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)

이름은 메리 예요.

My name is Mary.

주소하고 이름은?

What is your address and name?

— 마녀배달부 키키 (1989)

이름은 페터 크란츠 입니다.

My name is Peter Kranz.

— 다운폴 (2004)

한국 이름은 김광일

His Korean name is Kim Gwang-il.

— Kill Boksoon (2023)

이름은 뭐고?

What's your name?

— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)

짧은 이름은?

What's your short name?

— 제5원소 (1997)

스파이 이름은 파완, 바지랑기 라고 합니다

The spy's name is Pawan Bajrangi.

— 카쉬미르의 소녀 (2015)

이름은 션 케이시

My name is Sean Casey.

— 위플래쉬 (2014)

얘 이름은 소스케 예요 포뇨 예요

His name is Sōsuke, and hers is Ponyo.

— 벼랑 위의 포뇨 (2008)

이름은 나왈 마르완

The name is Nawal Marwan.

— 그을린 사랑 (2010)

이름은 있나?

Do you have a name?

— 블레이드 러너 2049 (2017)

이름은 로아 예요

My name is Roa.

— 아바타: 물의 길 (2022)

난 경찰 이다, 이름은 하지무

I'm a police officer. My name is Hajimu.

— 중경삼림 (1994)

이름은 중요하지 않아요

The name doesn't matter.

— 8과 1/2 (1963)

수녀님 이름은 샤누이 입니다

The nun's name is Shanui.

— 콘클라베 (2024)

강도 이름은 프레드 군요

So the robber's name is Fred.

— 시카고 (2002)

이름은 메리 입니다.

My name is Mary.

그럼, 이름은 헥터 잖아

So, your name is Hector, right?

— 똑바로 살아라 (1989)

이름은 프레드 플린스톤 이랑 아서 폰자렐리고 주소는 알파 센타우리 야

The names are Fred Flintstone and Arthur Fonzarelli, and the address is Alpha Centauri.

— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)

저놈 이름은 파스칼리노!

His name is Pascalino!

— 순응자 (1971)

내 진짜 이름은 프레리 예요

My real name is Prairie.

— 울프 콜 (2019)

이름은 알아요?

Do you know the name?

— 베를린 천사의 시 (1987)

용의자 이름은 아십니까?

Do you know the suspect's name?

— 똑바로 살아라 (1989)

얘 이름은 시얼샤 에요

Her name is Saoirse.

— 바다의 노래: 벤과 셀키 요정의 비밀 (2014)

아기 이름은 에스테반으로 할 거 야

We're going to name the baby Esteban.

— 내 어머니의 모든 것 (1999)

이름은 들어 봤는데 지금 경감 이지?

I've heard the name, but you're an inspector now, right?

— 엘리트 스쿼드 (2007)

이름은 있어?

Do you have a name?

— 마루 밑 아리에티 (2010)

이름은 마리솔 이지

Her name is Marisol, right?

— 황야의 무법자 (1964)

애들 이름은 뭐 죠?

What are the kids' names?

— 달콤한 인생 (1960)

이름은 지었어?

Have you decided on a name?

— 아모레스 페로스 (2000)

이름은 모르겠지만 머리는 기억나

I don't remember their name, but I remember their hair.

— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)

이름은?

What's your name?

— 컨트롤 (2007)

아저씨 이름은 뭐 죠?

What is your name, sir?

— 레옹 (1994)

말 이름은 브레고 예요

The horse's name is Brego.

— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)

이름은 빈센트 베니테즈 입니다

My name is Vincent Benitez.

— 콘클라베 (2024)

내 독일인 친구 이름은 한스 예요.

My German friend's name is Hans.

이름은 애덤 쇼 라고!

My name is Adam Shaw!

— 그린랜드 2: 마이그레이션 (2026)

이름은 라파엘 이죠

Your name is Rafael, right?

— 엘리트 스쿼드 (2007)

이름은 정했어요?

Have you decided on a name?

— 세 가지 색: 블루 (1993)

누나 이름은 마르 예요.

My sister's name is Mar.

— 시라트 (2025)

이름은 마이클 꼴레오네

His name is Michael Corleone.

— 대부 (1972)

이름은 카르토움 이죠

Your name is Cartoum, right?

— 대부 (1972)

이름은 몰라요

I don't know the name.

— 피케이: 별에서 온 얼간이 (2014)

강아지 이름은 아나?

Do you know the dog's name?

— 맨 프럼 어스 (2007)

진짜 이름은 마이클 메이슨.

His real name is Michael Mason.

— 쉘터 (2026)

그 양의 이름은 더그 예요.

That sheep’s name is Doug.

— 주토피아 (2016)

다음 이름은?

What's the next name?

— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)

이름은 사케티 죠

Your name is Saketi, right?

— 이중 배상 (1944)

그럴 리가, 난 행운의 용 이고 이름은 팔코 야

No way—I’m a luck dragon, and my name is Falkor.

— 네버엔딩 스토리 (1984)

이름은 없네 이름이 뭐 야?

There is no name. What is your name?

— 파이트 클럽 (1999)

더 나은 이름은 없었어?

Wasn't there a better name?

— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)

우리 아빠 이름은 코이치 야

My dad's name is Koichi.

— 벼랑 위의 포뇨 (2008)

이름은 레믹 이오.

My name is Remick.

— 씨너스: 죄인들 (2025)

당신의 진짜 이름은 뭔가요?

What is your real name?

— 학살기관 (2017)

그게 이름은 아니잖아요

That’s not the name, though.

— 폴링 다운 (1993)

이름은 제뉴어리 예요

My name is January.

— 헌팅시즌 (2025)

기억해 놀이 이름은 발사대 야

Remember, the name of the game is Launch Pad.

— 크리에이터 (2023)

이름은 마이클 록 이에요

My name is Michael Rock.

— 클리너 (2025)

여기에도 이름은 없어

There's no name here either.

— 석양의 무법자 (1966)

이름은 톰 브리지 인데 사람들은 이지 브리지 라고 불러

His name is Tom Bridge, but people call him Easy Bridge.

— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)