로요

as, by, or to

→ 로
phrase Common #5,351
as, by, or to A polite form of 로, attached to a noun. The exact meaning depends on context.
KO: 택시로요.
EN: By taxi, please.

네 델리나 모리셔스로 요

Yes, Delina—to Mauritius.

— 걸리 보이 (2019)

배로 요

By boat.

— 레옹 (1994)

하늘에 계신 하나님 제발 매그니토로 요

Please, God in heaven, let it be Magneto.

— 데드풀과 울버린 (2024)

대신 샌드위치로 요

A sandwich instead, please.

— 가장 따뜻한 색, 블루 (2013)

그 반대로 요

The opposite, please.

— 내 어머니의 모든 것 (1999)

뺑소니로 요

For a hit-and-run.

— 영원 (2025)

화재로 요

Because of a fire.

— 귀향 (2006)

대체 무슨 수로 요?

How on earth?

— Good News (2025)

이리로 요

This way, please.

— 다이 하드 (1988)

네, 꼴찌로 요

Yes, in last place.

— F1 더 무비 (2025)

좋은 의미로 요

In a good way.

— 크레이지 리치 아시안 (2018)

롤라 한테로 요

To Lola.

— 이중 배상 (1944)

화살로 요

With arrows.

— 28년 후: 뼈의 사원 (2026)