행복한 스토리로 가자
Let's go with a happy story.
— 무간도 (2002)
나중엔 다 행복한 추억 일 거 야
Someday, they’ll all be happy memories.
— 프린세스 브라이드 (1987)
그럼 행복한 노래를 불러야지
Then I should sing a happy song.
— 8과 1/2 (1963)
블랙 필립은 행복한 왕 이네
Black Phillip is a happy king.
— 더 위치 (2016)
그럼요, 행복한 편 이죠
Of course, I’d say I’m pretty happy.
— 동경 이야기 (1953)
행복한 일요일
Happy Sunday
— 베를린 천사의 시 (1987)
그럼 행복한 일을 얘기해
Then tell me something happy.
— 해피 투게더 (1997)
전혀 행복한 표정이 아니지?
Doesn't that look like a happy expression at all?
— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)
난 진심으로 행복한 부자를 본 적이 없어
I've never seen a rich person who was genuinely happy.
— 어바웃 타임 (2013)
행복한 크리스마스 보내 넬리
Have a happy Christmas, Nelly.
— "폭풍의 언덕" (2026)
사랑하는 사람과 결혼해서 행복한 가정을 꿈꾸는 게 그게 잘못 이야?
Is it wrong to dream of marrying the person you love and having a happy family?
— A Moment to Remember (2004)
너도 행복한 거 맞지?
You’re happy too, right?
— 위키드: 포 굿 (2025)
세자레 안드레아 빅소의"나보다 더 행복한 사람"이었습니다
It was Cesare Andrea Bixio’s “Someone Happier Than Me.”
— 순응자 (1971)
행복한 걸 보니 기쁘다
I'm glad to see you're happy.
— "폭풍의 언덕" (2026)
얘는 행복한 아기 곰
This is a happy baby bear.
— 몬스터 주식회사 (2001)
너무 행복한!
So happy!
— 스즈메의 문단속 (2022)
행복한 하루 되세요
Have a wonderful day.
— 어바웃 타임 (2013)
넌 행복한 사람 이야
You’re a happy person.
— 추억의 마니 (2014)
행복한 라짜로
Happy as Lazzaro
— 행복한 라짜로 (2018)