眼鏡

そういえば帽子と眼鏡のために有り金全部渡したんだった

Come to think of it, I gave him all the money I had for the hat and glasses.

— ブレット・トレイン (2022)

僕は新しい眼鏡が必要だ。

I need new glasses.

新しい眼鏡を買ったんだ。

I bought a new pair of glasses.

これが探している眼鏡かい？

Are these the glasses you're looking for?

本を読む時だけ眼鏡をかけます。

I only wear glasses when I read.

私の眼鏡をどこかで見かけなかったですか。

Have you seen my glasses anywhere?

何で眼鏡が要るんだ？

Why do you need glasses?

— 帰ってきたヒトラー (2015)

どうして眼鏡をしてないの？

Why aren't you wearing your glasses?

その眼鏡はいくらだったの？

How much did those glasses cost?

眼鏡だけですよ

Just the glasses.

— ラストエンペラー (1987)

眼鏡をきれいにすれば、もっとよく見えるんじゃないかな。

Maybe you’d be able to see better if you cleaned your glasses.

トムは眼鏡がないと見えないのよ。

Tom can't see without his glasses.

ぼくの眼鏡をどうしたの。

What did you do with my glasses?

私、眼鏡どこに置いたか知らない？

Do you know where I left my glasses?

眼鏡はかけていますか？

Are you wearing glasses?

ブラウン氏は自分の眼鏡を探している。

Mr. Brown is looking for his glasses.

この眼鏡って、探してたやつ？

Are these the glasses you were looking for?

眼鏡を無くしてしまったのです。

I lost my glasses.

トムは眼鏡を拭いた。

Tom wiped his glasses.

もし眼鏡がなければ―失明する

If it weren't for my glasses, I'd go blind.

— ラストエンペラー (1987)

トムね、眼鏡なしだとほとんど見えないんだ。

Tom can barely see without his glasses.

私の眼鏡はどこ？

Where are my glasses?

彼は眼鏡を外した。

He took off his glasses.

「あれは誰の眼鏡？」「彼女のよ」

“Whose glasses are those?” “They’re hers.”

次は、眼鏡ちょっと下げて

Next, lower your glasses a little.

— ラ・ラ・ランド (2016)

トムは、眼鏡してなかったよ。

Tom wasn’t wearing his glasses.

昨日から眼鏡が見当たらない。

I haven't been able to find my glasses since yesterday.

その眼鏡、よく似合ってるよ。

Those glasses look great on you.

眼鏡してません

I'm not wearing glasses.

— The Wind Rises (2013)

私は黒板を見るために眼鏡をかけた。

I put on my glasses to see the blackboard.

眼鏡をかければ君の視力は矯正されるだろう。

If you wear glasses, your vision will be corrected.