何したの

what did you do?

→ 何
phrase Rare #25,663
what did you do? A casual question; the subject is usually understood from context. Depending on the situation, it can sound surprised or suspicious.
JA: 昨日、学校で何したの?
EN: What did you do at school yesterday?

それで、何したの?

So, what did you do?

私の車に何したのさ

What did you do to my car?

— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)

今度は何したの?

What did you do this time?

— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)

ママとパパは今日は何したの?

What did Mom and Dad do today?

私の眼鏡に何したの?

What did you do to my glasses?

ギータこそ何したの?

What did Gita do, anyway?

— ダンガル きっと、つよくなる (2016)

「何したの?」「何も」

“What did you do?” “Nothing.”

今日は何したの?

What did you do today?