la moglie di

wife of

→ il
phrase Common #4,554
wife of Used before a person’s name or noun to show possession or relationship.
IT: La moglie di Marco è molto simpatica.
EN: Marco’s wife is very nice.

Papà, c'è la moglie di zio Alfredo.

Dad, Uncle Alfredo's wife is here.

— È stata la mano di Dio (2021)

La moglie di Ziri è morta.

Ziri's wife has died.

È la moglie di Peter?

Is she Peter’s wife?

È pur sempre la moglie di Alphonse, sai?

She's still Alphonse's wife, you know?

— Effetto notte (1973)

La moglie di un poliziotto potrebbe esserci utile.

A policeman's wife might be useful to us.

— Trappola di cristallo (1988)

Tu sei la moglie di Tom?

Are you Tom's wife?

Alice è la moglie di Mary.

Alice is Mary's wife.

Sono la moglie di Tom.

I’m Tom’s wife.

La moglie di Gu Bum-mo ha davvero detto così?

Did Gu Bum-mo's wife really say that?

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

La moglie di Mary è bisessuale.

Mary's wife is bisexual.

La moglie di Sami è stata assassinata.

Sami's wife was murdered.

Mennad conosce la moglie di Ziri.

Mennad knows Ziri's wife.

Mary era la moglie di Tom.

Mary was Tom's wife.

La moglie di Tom è un'insegnante.

Tom's wife is a teacher.

Lei è la moglie di Peter?

Is she Peter's wife?

La moglie di mio nipote è russa.

My nephew's wife is Russian.

Devo vedere Natalja, la moglie di Henneberg, al centro commerciale.

I have to meet Natalja, Henneberg's wife, at the shopping mall.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

La moglie di Adam viene dalla Francia.

Adam's wife is from France.

Sono la moglie di suo zio.

I am his uncle's wife.

La moglie di John e sua figlia erano a Sarajevo per fare visita a sua cognata.

John’s wife and his daughter were in Sarajevo to visit his sister-in-law.

— L'organo genocida (2017)

Sei la moglie di Tom?

Are you Tom's wife?

Lei deve essere la moglie di Tom.

She must be Tom's wife.

Io sono Song Seo-Rae, la moglie di Ki Do-Soo.

I am Song Seo-Rae, Ki Do-Soo's wife.

— Decision to Leave (2022)

La moglie di Sami chiamò.

Sami’s wife called.

La moglie di Tom ha tre anni in più di lui.

Tom's wife is three years older than him.

Io sono Mary, la moglie di Tom.

I’m Mary, Tom’s wife.

La moglie di Yanni viene dall'Algeria.

Yanni's wife is from Algeria.

È la moglie di Alan.

She is Alan's wife.

Esther è la moglie di Mary.

Esther is Mary's wife.

La moglie di un morto.

A dead man's wife.

— Le buone stelle - Broker (2022)

Tom non sapeva che Mary fosse la moglie di John.

Tom didn't know that Mary was John's wife.

Sono la moglie di Ivan!

I'm Ivan's wife!

— Anora (2024)

La moglie di Frank tornò in Portorico.

Frank's wife returned to Puerto Rico.

— American Gangster (2007)

La moglie di Lukas era d'accordo.

Lukas's wife agreed.

La moglie di Sami lo scoprirà.

Sami's wife will find out.

Certo, sei la moglie di Jano.

Of course, you're Jano's wife.

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Poteva fare di tutto, tranne la moglie di un poliziotto.

She could do anything, except be a policeman's wife.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

La moglie di Tom è morta la settimana scorsa.

Tom's wife died last week.

E allora decise di chiamarmi come la moglie di Zeus.

And so he decided to name me after Zeus's wife.

— Juno (2007)

Lei è la moglie di Alain.

She is Alain's wife.

La moglie di chas, rachel, era morta da poco in un incidente aereo.

Chas's wife, Rachel, had recently died in a plane crash.

— I Tenenbaum (2001)

È la moglie di Tom?

Is she Tom's wife?

È pur sempre la moglie di Alphonse.

She's still Alphonse's wife.

— Effetto notte (1973)

Diventerai la moglie di Suhas Tandon.

You will become Suhas Tandon's wife.

— 3 Idiots (2009)

Non sono la moglie di Tom.

I’m not Tom’s wife.

Ricordi la moglie di Lot.

Remember Lot's wife.

Io voglio sapere chi è la moglie di Tom.

I want to know who Tom's wife is.

Layla non è la moglie di Sami.

Layla is not Sami's wife.

Sono la moglie di Vanya.

I am Vanya's wife.

— Anora (2024)

La moglie di Jo-ssi..

Jo-ssi's wife...

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Sarà Chen Pi Chun, la moglie di Wang Jingwei.

It will be Chen Pi Chun, Wang Jingwei's wife.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Anche la moglie di mio fratello può aiutarci.

My brother’s wife can help us too.

— The Brutalist (2024)

Io conosco la moglie di Tom.

I know Tom's wife.

La moglie di Peter è bruna.

Peter's wife is brunette.

Buonasera, sono la moglie di Steiner.

Good evening, I’m Steiner’s wife.

— La dolce vita (1960)

La moglie di Sami è veramente alta.

Sami's wife is really tall.

Io sono la moglie di Ian.

I am Ian's wife.

— Control (2007)

La moglie di Tom è una mia amica.

Tom's wife is a friend of mine.

Lei è la moglie di Tom?

Is she Tom’s wife?

La moglie di mio zio era una donna cattiva.

My uncle's wife was a mean woman.

— Audition (2000)

Mi piaceva essere la moglie di un famoso attore.

I loved being the wife of a famous actor.

— Sacrificio (1986)

La moglie di Don Calogero non l'ha vista nessuno da anni.

No one has seen Don Calogero's wife for years.

— Il gattopardo (1963)

La moglie di John è un'insegnante d'inglese.

John's wife is an English teacher.

Ginevra era la moglie di Re Artù.

Guinevere was King Arthur’s wife.

La moglie di Sami lavora.

Sami's wife works.

Ricorda la moglie di Lot.

Remember Lot's wife.

La figlia di Sami è la moglie di Farid.

Sami’s daughter is Farid’s wife.

La moglie di Tom è incinta.

Tom's wife is pregnant.