Your Majesty
È un invito da parte di Sua Maestà, la guerra è alle porte.
It's an invitation from His Majesty, war is upon us.
— Il castello errante di Howl (2004)
Vedo che Sua Maestà è molto cresciuta.
I see that Her Majesty has grown a lot.
— L'ultimo imperatore (1987)
Ma io ho fatto un'offerta a Sua Maestà che riguarda la Francia.
But I made an offer to His Majesty concerning France.
— Enrico V (1989)
Noi siamo tutti molto orgogliosi di Sua Maestà.
We are all very proud of Her Majesty.
— L'ultimo imperatore (1987)
Non sta esagerando, Sua Maestà?
Aren't you exaggerating, Your Majesty?
— La banda Baader Meinhof (2008)
Tra un anno o due, Sua Maestà diventerà più alta di me.
In a year or two, Her Majesty will be taller than me.
— L'ultimo imperatore (1987)
Mi auguro che la madre di Sua Maestà stia bene.
I hope Her Majesty's mother is well.
— L'ultimo imperatore (1987)