Yap.Town

un diario

diary

→ uno
phrase Uncommon #14,733
diary A personal notebook for writing thoughts, events, or feelings.
IT: Tengo un diario pieno dei miei pensieri e dei miei sogni.
EN: I keep a diary full of my thoughts and dreams.

Oh, tiene un diario.

Oh, he keeps a diary.

— Your Name. (2016)

Scrivere in un diario è una buona abitudine.

Writing in a journal is a good habit.

Tieni un diario dei sogni?

Do you keep a dream journal?

Noi dobbiamo tenere un diario ogni giorno.

We need to keep a diary every day.

Tom ha deciso di tenere un diario quest'anno.

Tom decided to keep a journal this year.

Tenete un diario dei sogni?

Do you keep a dream journal?

Non ho mai tenuto un diario.

I've never kept a diary.

Tengo un diario per annotare eventuali cambiamenti che osservo.

I keep a journal to note any changes I observe.

Decise di tenere un diario.

She decided to keep a diary.

Ho tenuto un diario per tre anni.

I kept a diary for three years.

È la storia di uno che scrive un diario.

It's the story of a man who writes a diary.

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

Tom tenne un diario.

Tom kept a diary.

Sami ha un diario.

Sami has a diary.

Ma certo, teniamo un diario!

Of course, let's keep a diary!

— Il ritorno (2003)

Tieni un diario?

Do you keep a diary?

Lui tiene un diario.

He keeps a diary.

Terrò un diario delle riprese.

I’ll keep a shooting diary.

— Nouvelle Vague (2025)

Tengo un diario in inglese.

I keep a diary in English.

Un diario?

A diary?

— Suzume (2022)

Tengo un diario pieno dei miei pensieri e dei miei sogni.

I keep a journal filled with my thoughts and dreams.