le parti

the parts

→ il
phrase Rare #43,782
the parts Can also mean “the roles” or “the sides.” In the phrase “prendere le parti di qualcuno,” it means “to take someone’s side.”
IT: Ho studiato le parti per la recita di Natale.
EN: I studied the parts for the Christmas play.

Ci hanno assegnato le parti per la recita di Natale.

We were assigned parts for the Christmas play.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Le parti di te belle.

The beautiful parts of you.

— The Brutalist (2024)

I cambiamenti di altro genere, non le parti sulla camera da letto, grazie.

The other changes, not the bedroom parts, please.

Perché prendi sempre le parti di Tom?

Why do you always take Tom's side?