del capitano

Hai investito i piedi del capitano?

Did you run over the captain's feet?

— Trappola di cristallo (1988)

Distruggete l'arroganza del capitano Russell.

Destroy Captain Russell's arrogance.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

A nome del capitano e dell'equipaggio, benvenuti a Los Angeles.

On behalf of the captain and crew, welcome to Los Angeles.

— Trappola di cristallo (1988)

Guarda la moglie del capitano.

Look at the captain's wife.

— Funny Games (1997)

Questo è il messaggio del capitano Lee.

This is Captain Lee's message.

— L'impero delle ombre (2016)

È ora il turno di battuta del capitano degli inglesi, il capitano Russell.

It’s now the England captain’s turn to bat, Captain Russell.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Come sa, a bordo la parola del capitano è legge.

As you know, on board, the captain’s word is law.

— Funny Games (1997)

Tom si innamorò della figlia del capitano.

Tom fell in love with the captain’s daughter.

Acqua per la moglie del capitano!

Water for the captain's wife!

— Il labirinto del fauno (2006)

Raggiunsi con grande piacere la tavola del capitano di porto per cena.

I was delighted to join the harbor master’s table for dinner.